Resumen de A marginalização do Rio Grande do Sul em discurso de Leonel de Moura Brizola (1961)

Samuel da Silva Alves, Cleusa Maria Gomes Graebin

• English

  In this paper, we analyze a speech of Leonel de Moura Brizola, delivered at an event organized by students of the “Faculdade de Ciência Política e Econômica da Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)” in the mid 1961, when he held the position of State Governor. The objectives of the research, in exploratory stage, are: up and analyze sources that constitute as the governor Brizola’s vision support on the marginalization of “Rio Grande do Sul” economy amid the Brazilian scenario and the centralization of the industrialization process in the shaft “São Paulo - Rio de Janeiro - Belo Horizonte”. For the analysis, were mobilized two categories of the discourse analysis field, namely the production conditions and interdiscourse.

• português

  Neste trabalho, analisa-se um discurso  de Leonel de Moura Brizola, proferido em evento organizado por acadêmicos da Faculdade de Ciência Política e Econômica da Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS) em meados de 1961, momento em que ocupava o cargo de governador do Estado. Os objetivos da pesquisa, em fase exploratória, são: levantar e analisar fontes que se constituam como suporte da visão do Governador Brizola sobre a marginalização da economia sul-rio-grandense em meio ao cenário brasileiro e a centralização do processo de industrialização no eixo São Paulo-Rio de Janeiro-Belo Horizonte. Para a análise, foram mobilizadas duas categorias do campo da Análise do Discurso, a partir da abordagem de Eni Orlandi, a saber: as condições de produção e o interdiscurso.