Resumen de El ocio campesino: Reflexiones desde el confinamiento y otras realidades en el Caquetá, Colombia
- español
El presente ensayo tiene como propósito abordar las prácticas deportivas y recreativas autónomas, no controladas ni estudiadas, como expresiones espontáneas del ocio desde las comunidades campesinas en el departamento del Caquetá, Colombia. Fruto de la actual emergencia sanitaria a causa del COVID-19[1], aparece en la escena el contraste urbano frente a lo rural, en especial el último que poco se ha estudiado en Colombia. El análisis propuesto en el texto, como propuesta pretende ser una provocación sobre las realidades que emergen desde el sesgo del campo académico en el estudio del ocio en comunidades rurales, las prácticas de ocio en la población campesina, las políticas públicas de un ocio de resorte distante e irregular, análisis diferencial de confinamiento y la visualización de los actores naturales o espontáneos del ocio y la recreación en Colombia.
[1] Declarada por medio de resolución 385 del 12 de marzo de 2020
- English
The present essay aims to address autonomous sports and recreational practices, not controlled or studied, as spontaneous expressions of leisure from peasant communities in the department of Caquetá, Colombia. As a result of the current health emergency due to COVID-19, the urban versus rural contrast appears on the scene, especially the latter, which has little been studied in Colombia. The analysis proposed in the text, as a proposal, aims to be a provocation on the realities that emerge from the bias of the academic field in the study of leisure in rural communities, leisure practices in the peasant population, public policies of a spring leisure distant and irregular, differential analysis of confinement and the visualization of natural or spontaneous actors of leisure and recreation in Colombia.
- português
O presente ensaio visa abordar o esporte autônomo e as práticas recreativas, não controladas ou estudadas, como expressões espontâneas de lazer de comunidades camponesas do departamento de Caquetá, Colômbia. Em decorrência da atual emergência sanitária decorrente do COVID-19, surge o contraste urbano versus rural, principalmente este último, pouco estudado na Colômbia. A análise proposta no texto, como proposta, pretende ser uma provocação sobre as realidades que emergem do viés do campo acadêmico no estudo do lazer em comunidades rurais, práticas de lazer na população camponesa, políticas públicas de um lazer de primavera. distante e irregular, análise diferencial do confinamento e visualização de atores naturais ou espontâneos de lazer e recreação na Colômbia
