Resumen de El bien jurídico protegido en el delito de defraudación o evasión tributaria. Una visión desde las legislaciones colombiana y española
Carlos Ferney Forero Hernández
- español
El presente texto analiza el principio de generalidad del tributo en Colombia (numeral 9, artículo 95, Constitución Política de 1991), el delito de defraudación o evasión tributaria creado por la Ley de Financiamiento (artículo 63, Ley 1943 de 2018), así como la ubicación de este tipo penal en la parte especial del Código Penalcolombiano (Título XV, de los delitos contra la administración pública) y en el Código Penalespañol (Título XIV, de los delitos contra la hacienda pública y contra la seguridad social) en virtud del bien jurídico protegido. Se considera conveniente reubicar el delito tributario de defraudación o evasión tributaria dentro del Título X del Código Penalcolombiano, de los delitos contra el orden económico social, pues así se facilita su estudio y aplicación. Este tema tiene un enfoque interdisciplinar que vincula el derecho penal y el derecho tributario, de manera que se aborda desde la óptica del derecho penal tributario.
- English
This text analyzes the general´s principal taxation in Colombia (numeral 9, article 95, Political Constitution, the fraud´s crime or tax evasion created by Financing Law (article 63, Law 1943, 2018), as well as the location of this criminal type in the special part of the Colombian Criminal Code (Title XV, of crimes against public administration) and in Spanish Criminal Code (Title XIV, of crimes against public finance and against social security), by virtue of the protected legal good. Consider it appropriate to relocate the tax offense of fraud or tax evasion within Title X of the Colombian Criminal Code, of crimes against the social economic order, as this facilitates its study and application. This topic has an interdisciplinary approach that links criminal law and tax law, so that it is approached from the perspective of tax criminal law.
