Resumen de Cambios funcionales en pacientes con lesiones medulares dorsales altas que son sometidos al programa de rehabilitación

Alexander Echemendia del Valle, Armando Sentmanat Belisón, Reinaldo Gómez Pérez, Bárbara Yumila Noa Pelier

• español

  La lesión medular es una de las situaciones clínicas más devastadoras, tanto por la pérdida funcional que supone y, consecuentemente, la pérdida de independencia del individuo, como por las limitadas posibilidades de recuperación espontánea unidas a la carencia de un tratamiento curativo. La rehabilitación de los pacientes con lesiones medulares está dirigida a mejorar la calidad de vida con relación a la salud; esto se debe  alcanzar mejorando la capacidad de los pacientes para participar en las actividades de la vida diaria. Las barreras para la participación del paciente son las afectaciones que, directa o indirectamente, están relacionadas con la pérdida motora o sensitiva. Las deficiencias impiden que estas personas puedan realizar actividades como caminar, empujar una silla de ruedas y darse la vuelta en la cama. Determinar si existen cambios funcionales en los pacientes con lesiones dorsales altas que se someten a un programa de rehabilitación física en el CIREN. En la investigación se emplearon diferentes métodos, los cuales permitieron un estudio sistemático de los casos e incluyeron técnicas de observación, pautas para el razonamiento y conformación de pronósticos, se aplicó la experimentación planificada que arrojó resultados tanto experimentales, como teóricos. Se observaron cambios funcionales estadísticamente significativos después de someterse al Programa. Se pudo constatar cambios funcionales en los pacientes y los resultados obtenidos en esta investigación demuestran que la  rehabilitación, contribuye a atenuar los efectos devastadores de la lesión medular que sufren los pacientes.

• English

  Spinal cord injury is one of the most devastating clinical situations, both due to the functional loss that it entails and, consequently, the loss of independence of the individual, as well as due to the limited possibilities of spontaneous recovery together with the lack of a curative treatment. The rehabilitation of patients with spinal cord injuries is aimed at improving the quality of life in relation to health; this must be achieved by improving the ability of patients to participate in activities of daily living. The barriers to patient participation are the affectations that, directly or indirectly, are related to motor or sensory loss. The deficiencies prevent these people from doing activities such as walking, pushing a wheelchair and turning around in bed. To determine if there are functional changes in patients with high back injuries who undergo a physical rehabilitation program at CIREN. In the research different methods were used, which allowed a systematic study of the cases and included observation techniques, guidelines for the reasoning and conformation of forecasts, applied the planned experimentation that yielded both experimental and theoretical results. Statistically significant functional changes were observed after undergoing the Program. It was possible to verify functional changes in the patients and the results obtained in this research show that rehabilitation contributes to mitigate the devastating effects of spinal cord injury suffered by patients.