Pescadores e aves marinhas: etnobiologia de uma comunidade pesqueira no sul do Brasil

• Mazzochi, Mariana Scain ^[1] ; Carlos, Caio José ^[1]
  1. [1] Universidade Federal do Rio Grande do Sul
• Localización: Biotemas, ISSN-e 2175-7925, Vol. 33, Nº. 2, 2020
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Fishermen and seabirds: ethnobiology of a fishing community in southern Brazil
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • English

    Communities that depend upon fishing resources combine information about fish behavior with oceanographic features and ecological interactions. This knowledge is defined as traditional: a complex formed by historical and practical knowledge and beliefs, which evolve through adaptive processes and are transmitted over successive generations. On the northern coast of Rio Grande do Sul State, in southern Brazil, a community lives near the margins of Rio Tramandaí and practices gillnet fishing. In southern Brazil, the interaction of fisheries with non-target species occurs when using all types of fishing gear and seabird bycatch has been reported. Seabirds interact directly with fisheries by following vessels in search of food. This work investigated fishermen’s knowledge about seabirds. We interviewed twelve local fishermen and used the speech analysis technique to examine written narratives. The fishermen identify seabird species, relate them to the environment and recognize their life cycles. Furthermore, they use knowledge about bird behavior to locate fishing resources and get oceanographic and meteorological data in order to improve navigation. We verified that the fishermen’s traditional knowledge about seabirds is one of the variables used for orientation in the marine environment and for effective fishing.

  • português

    Comunidades dependentes de recursos pesqueiros combinam informações acerca do comportamento da ictiofauna com características oceanográficas e interações ecológicas. Esse conhecimento é definido como tradicional: um complexo entre conhecimento histórico, prático e crenças, os quais evoluem por processos adaptativos e são transmitidos através das gerações. No litoral norte do Rio Grande do Sul, uma comunidade estabelecida nas margens do Rio Tramandaí realiza pesca de emalhe. A interação com animais marinhos ocorre em todas as artes de pesca na região, e a captura incidental de aves marinhas é registrada no sul do país. Predadoras de topo, as aves interagem com barcos pesqueiros em busca de alimento. O objetivo do presente estudo é explorar o conhecimento dos pescadores sobre as aves marinhas. Doze pescadores de Imbé foram entrevistados. Nas narrativas escritas, utilizou-se a análise de discurso. Os pescadores identificam as espécies de aves e as relacionam ao ambiente, reconhecem seus ciclos de vida, e utilizam seus comportamentos para localizar o recurso pesqueiro e obter dados oceanográficos e meteorológicos para aprimorar a navegação. Dessa forma, verificou-se que o conhecimento sobre as aves é uma variável para a orientação no oceano e para a realização de uma pesca efetiva.