Resumen de The Trade Effects of Regional Agreements and Economic Integration Processes in Europe, South America, and North America

Oscar David Lopez, Alexander Carvajal

• español

  Este artículo busca comprender los efectos de creación y el desvío de comercio producidos por los acuerdos regionales y los procesos de integración en Europa, América del Sur y América del Norte. A través de una revisión de la literatura, y con base en la teoría económica de la integración, se analiza el impacto de las barreras arancelarias en el volumen de comercio en todo el mundo, así como el impacto de la eliminación de barreras en países miembros y no miembros que participan en estos acuerdos comerciales. Como hipótesis, se puede plantear que los efectos comerciales que generan los procesos de integración económica varían en función de las condiciones endógenas de las industrias en los países miembros, además de la fase de consolidación del proceso de integración. Para ello, se utiliza una metodología descriptiva cualitativa, basada en un análisis de la literatura, para determinar los efectos de desviación y creación de comercio de acuerdos en Europa (Unión Europea), América del Sur (MERCOSUR y CAN) y América del Norte (TLCAN).

• English

  This article seeks to understand the effects of trade creation and diversion in regional agreements and integration processes in Europe, South America, and North America. Through a systemic literature review, and based on the economic theory of integration, it analyzes the impact of tariff barriers on trading volume through the world, as well as the impact of barriers removals in member and non-member countries that participate in these trade agreements. As hypothesis, it can be stated that the trade effects generated by economic integration processes vary depending on the endogenous conditions of the industries in member countries, in addition to the consolidation phase of the integration processes. For this purpose, a qualitative descriptive methodology, based on an analysis of literature, is used to determine the trade creation and deviation effects of agreements in Europe (European Union), South America (MERCOSUR and CAN), and North America (NAFTA).