Resumen de Actualización en el diagnóstico y tratamiento de la Fascitis plantar.
- español
La fascitis plantar es una patología muy frecuente. A lo largo del tiempo, algunos aspectos de esta entidad han generado controversia, por lo que nuestro objetivo es agrupar la última evidencia científica disponible. La fascitis plantar tiene su origen en un proceso degenerativo consecuencia de microtraumatismos de repetición. Además, intervienen múltiples factores de riesgo que contribuyen a la sobrecarga de la fascia y a su degeneración colágena. Su diagnóstico es clínico, reservándose la realización de pruebas complementarias para realizar diagnóstico diferencial con otras entidades, que pueden tener origen en la fascia plantar o en estructuras adyacentes, debiendo prestar especial atención a los atrapamientos nerviosos. Existen numerosos tratamientos que han demostrado efectividad, obteniendo mejores resultados individualizando a cada paciente y con la combinación de tratamientos.
- English
Plantar fasciitis is a very common pathology. Over time, some aspects of this entity have generated controversy, so our objective is to group the latest available scientific evidence. Plantar fasciitis has its origin in a degenerative process resulting from repetitive microtrauma. In addition, multiple risk factors are involved that contribute to its overload the fascia and its collagen degeneration. Its diagnosis is clinical, reserving the performance of complementary tests to perform differential diagnosis with other entities, which may originate in the plantar fascia or adjacent structures, paying special attention to nerve entrapments. There are numerous treatments that have proven effectiveness, obtaining better results by individualizing each patient and with a combination of treatments.
