La estatalidad de la agricultura familiar periurbana en la zona sur del Área Metropolitana de Buenos Aires 2009-2019

• Autores: Valeria Ana Mosca
• Localización: RevIISE: Revista de Ciencias Sociales y Humanas, ISSN-e 2250-5555, Vol. 14, Nº. 14, 2019 (Ejemplar dedicado a: RevIISE N°14. Vol 14. octubre 2019 - marzo 2020), págs. 25-38
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • O estatalidade da agricultura familiar periurbana na área sul da Região Metropolitana de Buenos Aires 2009-2019
  • The Statehood of periurban family agriculture in the south of the metropolitan area of Buenos Aires 2009-2019
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Este trabajo busca aportar nuevos elementos a la reflexión sobre la construcción de la estatalidad en el marco de las políticas públicas para el sector de la denominada agricultura familiar periurbana.

    Conceptualmente partimos desde una perspectiva que propone articular elementos de corrientes marxistas con otros de las perspectivas interpretativas referidas al estudio del estado. En ese sentido, consideramos que a partir del análisis de políticas públicas y partiendo de una serie de transformaciones dentro de las organizaciones estatales, podremos aportar elementos en el análisis de la estatalidad de la agricultura familiar en el período 2009-2019.

    Utilizamos en este trabajo un enfoque que conjuga aportes de diversas disciplinas –centralmente se la sociología y la ciencia política– y utilizamos una metodología de tipo cualitativa basada en análisis de fuentes primarias –entrevistas y observaciones en campo- y secundarias. Las conclusiones plantean reflexiones sobre las transformaciones en la estatalidad de la agricultura familiar.

  • português

    Este trabalho procura contribuir com novos elementos para a reflexão sobre a construção do Estado no marco das políticas públicas para o chamado setor da agricultura familiar periurbana. Conceitualmente, partimos de uma perspectiva que propõe articular elementos de correntes marxistas com outros das perspectivas interpretativas referentes ao estudo do Estado. Nesse sentido, consideramos que a partir da análise de políticas públicas e a partir de uma série de transformações dentro das organizações estatais, podemos contribuir com elementos na análise da condição de Estado da agricultura familiar no período 2009-2019. Utilizamos neste trabalho uma abordagem que combina contribuições de várias disciplinas - centralmente da sociologia e da ciência política - e usamos uma metodologia qualitativa baseada na análise de fontes primárias - entrevistas e observações em campo e secundárias. As conclusões levantam reflexões sobre as transformações no estado da agricultura familiar.

  • English

    This work seeks to contribute with new elements to the reflection on the construction of statehood in the framework of public policies for the so-called peri-urban family agriculture sector.

    Conceptually, we start from a perspective that proposes to articulate elements of marxist's theory and interpretative proposals referring to the study of the State. In this sense, we consider that from our analysis of public policy and starting from a series of transformations within the state organizations, we will be able to contribute elements in the analysis of the statehood of the family agriculture in the period 2009-2019.

    In this paper we use an approach that combines contributions from different disciplines - sociology and political science - and we use a qualitative methodology based on analysis of primary sources - interviews and observations in the field - and secondary ones. The conclusions raise reflections on the transformations in the state of family agriculture.