Resumen de Las urgencias de la vida cotidiana: eso que no pueden dejar de decir las crónicas
- español
Las nociones de verosímil y de mundos posibles derivadas de los estudios literarios, las de cotidianidad y universales reales provenientes de las reflexiones filosóficas, junto con las discusiones acerca del valor de los sucesos no consagrados por la historia, permiten mostrar en este trabajo que, más allá de si los sucesos narrados por las crónicas son reales y por entero verificables, o más bien ficcionales en algún grado, el ser representativos de hechos sociales del mundo de los lectores es lo que hace de la crónica, en particular de la periodístico-literaria venezolana, un tipo de enunciado sujeto a ser considerado parte de la historia (o las ciencias sociales), la literatura y el periodismo.
- English
The notions of plausible and possible worlds derived from literary studies, those of everyday life and real universals from philosophical reflections, together with discussions about the value of events not acknowledged by history, allow us to show in this work that, whether events narrated by the chronicles are real and entirely verifiable, or rather fictional in some degree, these representations of the social facts of the readers' world is what makes chronicles, in particular the journalistic-literary Venezuelan chronicle, a type of statement subject to consideration as part of history (or social sciences), literature and journalism.
- português
As noções de mundos plausíveis e possíveis derivadas de estudos literários, as de cotidianidade e universais reais provindas de reflexões filosóficas, juntamente as discussões acerca do valor dos acontecimentos não consagrados pela história, permitem mostrar neste trabalho que, embora os eventos narrados pelas crónicas sejam reais e completamente verificáveis, ou melhor ficcionais em algum grau, o ser representativos de feitos sociais do mundo dos leitores é o que faz da crônica, em particular da jornalístico-literária venezuelana, um tipo de enunciado sujeito a ser considerado parte da história (ou as ciências sociais), a literatura e o jornalismo.
