Filosofia africana do ntu e a defesa de direitos biocósmicos

• Malomalo, Bas´Ilele ^[1]
  1. [1] UNILAB/IHL Campos dos Malês - Bahia
• Localización: Problemata: Revista Internacional de Filosofía, ISSN-e 2236-8612, Vol. 10, Nº. Extra 2, 2019 (Ejemplar dedicado a: FILOSOFIA AFRICANA: PERTENCIMENTO, RESISTÊNCIA E EDUCAÇÃO – Edição Especial), págs. 76-92
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Ntu african philosophy and the defense of biocosmic rights
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • English

    The ontological crisis that marks the humanity today has led progressive intellectuals to think of new ways of overcoming it. The text presented, based on Ntu's African ancestral philosophy and contemporary African philosophies, specifically Ramose's Ubuntu and Ntumba´s and Biosity philosophies, and suggests the use of the term biocosmic rights or Ntu rights to reflect on land rights, nature rights , ecological rights. The plausibility of this term is that it places at the center of the debate the Community-of-Life or Ntu-Community that manifests itself through its particularities: sacred-ancestral community, universe-nature-community, and bantu-community or humans. The ethical and scientific responsibility that arises is to work for the harmony of these three life-communities that form Cosmic-Biso, Ubuntu, the Being-Being, which is always moving and open to each other.

  • português

    A crise ontológica que marca a humanidade na contemporaneidade tem levado os/as intelectuais progressistas a pensar novas formas de sua superação. O texto apresentado, assente na filosofia ancestral africana do Ntu e filosofias africanas contemporâneas, especificamente a Bisoidade de Ntumba e Ubuntu de Ramose, e sugere o uso do termo direitos biocósmicos ou direitos do Ntu para se refletir sobre os direitos da terra, direitos da natureza, direitos ecológicos. A plausibilidade desse termo é que coloca no centro do debate a Comunidade-de-Vida ou Comunidade-Ntu que se manifesta através de suas particularidades: comunidade-sagrado-ancestral, comunidade-universo-natureza e comunidade-de-bantu ou humanos. A responsabilidade ética e científica que se coloca é de trabalhar pela harmonia dessas três comunidades-de-vida que forma Biso-Cósmico, o Ubuntu, o Ser-Sendo, que está sempre em movimento e aberto para o outro.