Resumen de Subjetividades políticas juveniles de paz a través del cuerpo: La experiencia del Colectivo sin Fronteras
- español
El presente artículo es parte de la investigación que viene siendo desarrollada por la Universidad Pedagógica Nacional, la Universidad de Manizales y el CINDE titulada: "Las condiciones y modos de construcción de subjetividades políticas para la paz en jóvenes de organizaciones interétnicas y feministas desde una perspectiva intergeneracional".En este artículo se presentan elementos de la sistematización de la experiencia del grupo de jóvenes: "Colectivo Sin Fronteras"; que busca comprender la forma como este grupo surge, y se mantiene, logrando superar problemáticas como la violencia estudiantil, los embarazos no deseados, a través de procesos artísticos ayudados por el cuerpo los cuales les ha posibilitado la configuración de subjetividades políticas de paz. En el artículo se desarrollan los referentes teóricos sobre subjetividades políticas, cuerpo y paz, necesarios para la interpretación de las acciones realizadas por el colectivo de jóvenes. http://dx.doi.org/10.11600/21450366.9.2aletheia.56.73
- português
O presente artigo faz parte da pesquisa intitulada “As condições e formas de constru-ção de subjetividades políticas para a paz em jovens de organizações inter-étnicas e feministas desde uma abordagem inter-geracional”, em desenvolvimento pela Universi-dade Pedagógica Nacional, a Universidade de Manizales e o Cinde. Neste artigo, apre-sentam-se elementos da sistematização da experiência do grupo de jovens Coletivo Sin Fronteras. Procura-se compreender a forma como esse grupo surge e se mantém, conseguindo superar problemáticas como a violência escolar e a gravidez não dese-jada, através de processos artísticos baseados no corpo, que possibilitam a configu-ração de subjetividades políticas de paz. No artigo são desenvolvidas as referências teóricas sobre subjetividades políticas, corpo e paz necessários para a interpretação das ações realizadas pelo coletivo de jovens.
- English
This article is part of the research that has been developed by the National Pedagogical University, the University of Manizales and CINDE entitled: “ Conditions and modes of construction of political subjectivities for peace in youth ethnic and feminist organiza-tions from an intergenerational perspective”. This article presents elements from the systematization of the experience from the youth group: “Colectivo Sin Fronteras”; It seeks to understand how this group emerges and remains able to overcome problems such as student violence, unwanted pregnancies, through artistic processes supported in the body which have enabled them setting political subjectivities of peace. The article develops the theoretical framework of political subjectivities, body and peace necessary for the interpretation of the actions taken by the group of young people.
