El futuro del Modelo Social Europeo

• Eguzki Urteaga ^[1]
  1. [1] Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatea

     Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatea

     Leioa, España

     
• Localización: El trabajo social ante los desafíos de un mundo en cambio [Recurso electrónico] / Octavio Vázquez Aguado (ed. lit.), Yolanda María de la Fuente Robles (aut.), 2012, ISBN 978-84-15147-99-2, págs. 1257-1265
• Idioma: español
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    La construcción europea iniciada después de 1945 se ha traducido por importantes realizaciones, pero la Europa social no forma parte de sus prioridades. La preeminencia de las libertades económicas sobre los derechos sociales, asociada a la afirmación del mantenimiento de las competencias nacionales en esta materia, ha hecho que los avances hayan sido modestos. Más aún, el derecho comunitario constituye a menudo una amenaza en lugar de representar una garantía para el progreso de los sistemas sociales existentes. Si al final de los años ochenta varias disposiciones novadoras han iniciado una dinámica a favor de esta Europa social, el proceso ha padecido de la llegada al poder de una nueva Comisión en 2004. Este artículo trata de explicar hasta qué punto los obstáculos culturales (poco interés por el aprendizaje de las lenguas de la Unión europea por los ciudadanos, tradiciones políticas diferentes, etc.) perjudican el nacimiento de un verdadero sentimiento de pertenencia comunitaria capaz de legitimar una solidaridad transnacional. ¿El bloqueo actual se prolongará o las élites dirigentes se pondrán de acuerdo para reactivar la integración política de Europa y permitirán a las políticas sociales de la Unión superar estas dificultades?

  • English

    The European construction initiated after the World War II has known important accomplishments, but the social Europe is not one of his priorities. The preeminence of the economic freedoms on the social rights, associated with the affirmation of the maintenance of the national prerogatives in this matter, has done that the advances have been modest. Even more, the community law constitutes often a problem and not a guarantee for the progress of the social existing systems. If at the end of the eighties several innovating dispositions have initiated a dynamics in favour of social Europe, the process has suffered with the new Commission in 2004. This article tries to explain that cultural obstacles (little interest for learning the languages of the European Union by the citizens, different political traditions, etc.) can impede the birth of a real feeling of community capable of legitimizing a transnational solidarity. The actual blockade is going to spread or the leaders will arrive to an agreement to reactivate European political integration and will allow to the social policies of the Union to overcome these difficulties?