Resumen de Fiebre exantemática en el medio urbano

A. M. Arévalo Pardal, Laura Pérez Rubio, Judit Fraile Simón, Ricardo Ignacio Cereceda García, Tomás Martínez Campos

• español

  La fiebre botonosa mediterránea, o fiebre exantemática mediterránea, es una infección prevalente en la cuenca mediterránea, con mayor incidencia en los meses de verano y en población rural.

  Causada por una bacteria gramnegativa, Rickettsia conorii, se transmite al hombre tras la picadura de la garrapata del perro.

  Es una enfermedad de declaración obligatoria en muchas comunidades autónomas. Se trata de la rickettsiosis más frecuente en Europa y una alta sospecha clínica es clave en su diagnóstico.

• English

  Boutonneuse fever, or Mediterranean exanthematic fever, is a prevalent infection in the Mediterranean basin, with greater incidence in the summer period and in the rural population.

  Caused by a gram negative bacterium, Rickettsia conorii, is transmitted to human being by means of a dog’s tick bite.

  It is a notifiable disease in many autonomous regions. It is the most common rickettsiosis in Europe, and high clinical suspicion is the key on its diagnosis.