Resumen de Evolución de las redes eléctricas hacia Smart Grid en países de la Región Andina

Arturo Peralta Sevilla, Ferney Amaya Fernández

• español

  Uno de los grandes interrogantes actuales está relacionado con la generación y uso de la energía eléctrica, ya que se espera un incremento en los costos de generación, incluidos los países de la Región Andina. Por lo tanto, en este artículo se presenta en primera instancia un análisis de la problemática que conlleva la configuración de los sistemas eléctricos de potencia actuales, luego se plantean algunos componentes importantes y sus requerimientos que dirigen la evolución del sistema de distribución de energía eléctrica hacia Smart Grid, que le brinda mayor inteligencia al sistema (infraestructura de medición avanzada), integrando las tecnologías de la información y la comunicación (modelos de arquitecturas de telecomunicaciones), ofreciendo un mayor aprovechamiento de las fuentes de energía alternativa (generación distribuida – micro redes), una más rápida respuesta a los fallos y una adaptación al uso de los vehículos eléctricos (interacción entre red de energía y vehículos eléctricos conectados). Lo anterior de cara a la evolución de Smart Grid en los países de la Región Andina.

• English

  Nowadays, one of the main unanswered questions is related to the production and use of electricity because it is expected an increase in the cost of generation, including the Andean Countries. Reason given, this article presents an analysis of the problems that the configurations of Electric Systems of Modern Potency entail. Furthermore, some important components and the requirements that guide the evolution of the electric energy distribution system towards Smart Grid are formulated. These components give an intelligence improvement to the system (Advanced Metering Infrastructure), integrating the Information and Communication Technologies (Telecommunication Architecture Models), offering a better exploitation of the alternative energy fonts (Distributed Generation – Micro networks), a faster answer to failure, and an adaptation to the use of Electric Vehicles (Interaction between Energy Networks and Plug-in Electric Vehicles). In conclusion, all the process mentioned above will go towards the evolution of Smart Grid in the Andean Countries.