Resumen de El consejo de familia como administrador de hecho
- español
El Consejo de familia, creado como canal informativo y de control entre la familia y la sociedad, en numerosas ocasiones asume funciones en materia de gestión. En este trabajo nos planteamos el papel que desempeña este órgano voluntario en el gobierno corporativo de la empresa familiar y, atendiendo a la naturaleza y desempeño del mismo, estudiamos la posibilidad de calificarlo como administración de hecho y sus consecuencias.
- English
The Family council, created as an information and control channel between family and company, on many occasions assumes management functions. In this paper I consider the role played by this voluntary body in the corporate governance in family companies. Taking into account its nature and performance, I study the possibility of qualifying it as a shadow director and its consequences.
