La gestión del riesgo de inundaciones como prioridad para la Unión Europea: implementación y efectos de la Directiva 2007/60 para la gestión y planificación de las zonas costeras

• R. Carrero ^[1] ; F. Navas ^[1] ; G. Malvárez ^[1]
  1. [1] Universidad Pablo de Olavide

     Universidad Pablo de Olavide

     Sevilla, España

     
• Localización: Geotemas (Madrid), ISSN 1576-5172, Nº. 15, 2015 (Ejemplar dedicado a: VIII Jornadas de Geomorfología Litoral), págs. 145-148
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Flood risk management as a priority or the EU: the implementation of the Directive 2007/60 and it effects for coastal planning and management
• Enlaces
  • Texto Completo Ejemplar
• Resumen
  • español

    La aprobación de la Directiva Europea 2007/60 ha supuesto para todos los Estados de la Unión Europea un nuevo paradigma en la gestión del riesgo de inundaciones, de gran influencia en la evolución y gestión de las costas.

    Este artículo presenta en primer lugar, los resultados de un proceso de consulta realizado en seis Estados Europeos (España, Portugal, Alemania, Grecia, Rumanía y Reino Unido) en el que las instituciones competentes señalan las actuales deficiencias en la gestión de este riesgo así como la oportunidad que supone el nuevo marco legislativo europeo. En segundo lugar se analiza cómo se está adoptando la Directiva en España, prestando especial atención al tratamiento de las zonas costeras en las tres grandes fases de la implementación: i) evaluación preliminar, ii) mapas de peligrosidad y de riesgo y iii) planes de riesgo de inundación. Por último se discuten los resultados de la consulta internacional así como los efectos actuales y futuros de la Directiva sobre la gestión y planificación de las zonas costeras en España.

  • English

    The passing of the EU Directive 2007/60 has been in all EU member States a milestone for the management of flood risk, of great influence on the development and management of the coastal areas. In this paper is presented, firstly, the results of an international consultation process though six European States in which responsible authorities point the current deficiencies and gaps regarding flood risk as well as the opportunities presented by the European Directive. Secondly, this paper analyses the Directive adoption process in Spain, paying special attention to the treatment of coastal areas in the three phases of implementation: i) preliminary assessment, ii) hazard and risk maps;

    and iii) flood risk management maps. Finally, the results of the international consultation process are discussed as well as the current and potential effects of the Directive on the planning and management of Spanish coastal areas.