Resumen de Turismo sostenible en áreas protegidas costeras ecuatorianas

Boris Renato Guillén Traverso, Iván Alberto Analuisa Aroca

• español

  La actividad turística sustentable y sostenible mejora los procesos de conservación, protección y desarrollo de las Áreas Protegidas, llegando a un punto de equilibrio, donde se crean políticas ambientales que contribuyen al bienestar humano, la conservación de ecosistemas, mantenimiento de servicios ambientales y los recursos naturales; la participación turística genera expectativas en sectores tales como: universidades, gobiernos locales, que gestan y promuevan proyectos de investigación, vinculación y desarrollo para el área local protegida, siendo los mayores beneficiarios los hábitat y la biodiversidad, convirtiendo a los habitantes del lugar, con mejoras de su calidad de vida y cuando las comunidades responsables deciden incluirlos en los diferentes proyectos sociales de manera sostenible.

• English

  The sustainable tourism activity improve the processes of conservation, protection and development of the protected areas, reaching a point of equilibrium, where environmental policies that contribute to human welfare, the conservation of ecosystems, maintenance of environmental services and natural resources are created; tourism participation generates expectattions in sectors such as: universities, local governments, which generate and promote research projects, links and development for the protected local area , being the biggest beneficiaries the habitats and the biodiversity, converting the habitants of the place, with improvements in their quality of life and including them in the different social projects in a sustainable manner.