Resumen de El abric 2 del Barranc de les Calderes (Planes, el Comtat):: Un yacimiento clave para el conocimiento de la transición del paleolítico medio al superior en el ámbito valenciano
Pere Ferrer i Marset, Eduard Faus Terol
- español
En este trabajo se presentan los inventarios de los vestigios arqueológicos localizadosen el Abric 2 del Barranc de les Calderes (Planes, El Comtat) recuperados en superficiey en las limpiezas realizadas en 1988 y 1991 de los boquetes originados por rebuscas presumiblemente clandestinas.Asimismo, damos a conocer el resultado del estudio tecnotipológico realizado de lasindustrias líticas de los niveles I y II descubiertas en el sondeo estratigráfico, depositadas enel Museu Arqueològic i Etnològic del Comtat (Cocentaina)
- français
Cet article présente les inventaires des vestiges archéologiques localisés dans l’Abric 2 delBarranc de les Calderes (Planes, El Comtat) retrouvés a la surface et au cours des nettoyageseffectués en 1988 et 1991 des trous créés par de recherches probablement clandestines.De plus, nous présentons les résultats de l’étude technique et typologique des industrieslithiques des niveaux I et II découvertes lors du sondage stratigraphique, déposées dans leMuseu Arqueològic i Etnològic del Comtat (Cocentaina)
- català
En aquest treball es presenten els inventaris dels vestigis arqueològics localitzats en l’Abric2 del Barranc de les Calderes (Planes, El Comtat) recuperats en superfície i en les netegesrealitzades en 1988 i 1991 dels forats originats per rebusques presumiblement clandestines.Així mateix, donem a conéixer el resultat de l’estudi tècnic i tipològic de les indústrieslítiques dels nivells I i II descobertes en el sondeig estratigràfic, depositades en el MuseuArqueològic i Etnològic del Comtat (Cocentaina)
