Nombrar los cosméticos: los orígenes y consolidación de la nomenclatura cosmética internacional

• Autores: Marta Suay Matallana, Ignacio Suay Matallana
• Localización: Anales de la Real Academia Nacional de Farmacia, ISSN-e 1697-4298, ISSN 0034-0618, Vol. 86, Nº. 3, 2020, págs. 179-186
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen

  • Este trabajo estudia el desarrollo y consolidación de la terminología cosmética internacional en los EEUU y en Europa, considerando, especialmente, el periodo comprendido 1938 y 1996. El potente sector cosmético estadounidense desarrolló diferentes esfuerzos para estandarizar sus productos que culminaron, en 1973, con la publicación del Cosmetic Ingredient Dictionary y de una nomenclatura específica denominada inicialmente CTFA Adopted Names y, desde 1993, International Nomenclature of Cosmetic Ingredients (INCI). En Europa, el proceso de estandarización terminológica fue más tardío e implicó la coexistencia de diferentes estándares, así como la adopción final de las normas INCI de cara a los consumidores que consolidó un mercado cosmético internacional.