Estamos preparados para desenvolver ações paliativas numa enfermaria? Revisão da literatura

• Autores: Lara Cardoso, Diana Salgueiro, Sónia Novais
• Localización: Millenium, ISSN-e 1647-662X, Serie 2, Nº. 3, 2017
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Are we prepared to develop palliative actions in a ward? A literature review
  • ¿Estamos preparados para desarrollar acciones paliativas en una enfermería? Revisión de la Literatura
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Introducción: La World Health Organization (2015) presenta como obstáculo para mejorar el acceso a los cuidados paliativos, la falta de formación y sensibilización de los profesionales de la salud.

    Objetivos: Identificar la preparación de los enfermeros para desarrollar acciones paliativas, en unidades de hospitalización de adultos.

    Métodos: Revisión integradora de la literatura a través de la plataforma B-ON, utilizando la expresión: (nursing) AND (palliative care) AND (acute hospital setting) NOT (child* OR infant* OR adolescent*), consiguiendo seis artículos de estudios primarios.

    Resultados: Estudios obtenidos son representativos de un total de 2220 enfermeros. Todos los artículos mostraron que los enfermeros de hospitales de agudos, aunque pueden cuidar pacientes con necesidades de cuidados paliativos, consideran que sería importante la formación para poder entender mejor sus necesidades.

    Conclusións: Los enfermeros consideran que tienen habilidades para la atención de las acciones paliativas en salas de agudos, reconociendo al mismo tiempo que deben estar provistas de una mayor formación.

  • English

    Introduction: The World Health Organization (2015) presents as barriers to improving access to palliative care the lack of training and awareness of health professionals.

    Objectives: Identify the preparation of nurses who provide care, in the acute hospital setting, to develop palliative actions.

    Methods: Integrative literature review, through the electronic research in the B-ON platform, using the expression: (nursing) AND (palliative care) AND (acute hospital setting) NOT (child* OR infant* OR adolescent*), obtaining six articles of primary studies.

    Results: Obtained studies are representative of a total of 2220 nurses. The articles showed that nurses from acute hospitals, despite being able to care for patients with palliative care needs, felt that training in this area would be important in order to better understand the needs of these patients.

    Conclusion: Nurses consider that they have competencies to provide care related to palliative care in acute care, although recognizing that they should be provided with more formation.

  • português

    Introdução: A Organização Mundial da Saúde (2015) apresenta como barreira, para melhorar o acesso aos cuidados paliativos, a falta de treino e consciencialização dos profissionais de saúde.

    Objetivos: Identificar qual a preparação que os enfermeiros apresentam para a prestação de ações paliativas em contexto hospitalar.

    Métodos: Revisão integrativa da literatura, através de pesquisa eletrónica na plataforma B-ON, utilizando a expressão: (nursing) AND (palliative care) AND (acute hospital setting) NOT (child* OR infant* OR adolescent*), obtendo seis artigos de estudos primários.

    Resultados: Os estudos obtidos são representativos de um total de 2220 enfermeiros. Os artigos evidenciaram que os enfermeiros dos hospitais de agudos, apesar de serem capazes de cuidar de doentes com necessidades de cuidados paliativos, sentiram que seria importante formação nesta área, de forma a compreender melhor as necessidades destes doentes.

    Conclusões: Os enfermeiros consideram que têm competências para prestar cuidados relativos a ações paliativas nas enfermarias de agudos, embora reconhecendo que deveriam ser dotados de mais formação.