Resumen de Introducción a la teoría de la justicia económica

Jefersson Ordóñez Chávez, Leticia Rodríguez López

• español

  El artículo tiene como objetivo realizar un acercamiento conceptual y teórico en torno a la justicia económica de una manera formal pero comprensible para economistas y no economistas, y demostrar su importancia en la política económica de una sociedad. Para tal propósito, se utilizó un método analítico, realizando un escrutinio de la evidencia bibliográfica, la cual se concentró en la descripción teórico-formal de la justicia económica con carácter cualitativo, revisando los aportes desde la filosofía moral, analizados mediante el uso de herramientas económicas enfocadas en la justicia distributiva. En este sentido, se aclara el tipo de política económica que se debe aplicar según el concepto de justicia que sea aceptado. La conclusión más relevante radica en que todas las teorías de la justicia económica desarrolladas hasta el día de hoy, se construyen sobre una misma estructura esquemática, que se compone de los siguientes elementos: la descripción del contexto, esto es, el problema distributivo; el criterio ético de distribución, el comportamiento de las personas y el distribuendum. Sin embargo, según la teoría utilizada, el concepto de la justicia resulta diferente, lo que define el tipo de postura que la política económica tomará para enfrentar el problema de injusticia económica y mejorar el bienestar social.

• English

  This article aims to conduct a conceptual and theoretical approach to economic justice in a formal but understandable way for economists and non-economists, and demonstrate its importance in the economic policy of a society. For this purpose, an analytical method was used to scrutinise the bibliographic evidence,  which  focused  on  the  qualitative  theoretical-formal  description  of  economic  justice,  and  review contributions from moral philosophy, analyzed through the use of tools economic issues focused on distributive justice. Thus, the type of economic policy that should be applied according to the accep-ted concept of justice was claified. The most relevant conclusion is that all theories of economic justice developed  to  this  day  are  built  on  the  same  schematic  structure,  which  is  composed  of  the  following  elements: the description of the context, that is, the distributive problem; the ethical criterion of distri-bution;  the  behavior  of  the  people;  and  the  distribuendum.  However,  the  concept  of  justice  is  differes  according to the theory used, which defines the type of position that economic policy will take in addres-sing the problem of economic injustice and improving social welfare.

• português

  O artigo tem como objetivo fazer uma abordagem conceitual e teórica da justiça econômica de forma formal, mas compreensível, para economistas e não-economistas, e demonstrar sua importância na política econômica de uma sociedade. Para tanto, utilizou-se um método analítico, fazendo um escrutínio das evidências bibliográficas, a qual se concentrou na descrição teórico formal da justiça econômica com caráter qualitativo, revisando as contribuições desde a filosofia moral, analisadas através do uso de ferramentas econômicas focadas na justiça distributiva. Nesse sentido, esclarece o tipo de política econômica que deve ser aplicada de acordo com o conceito de justiça que seja aceito. A conclusão mais relevante radica que todas as teorias de justiça econômica desenvolvidas até hoje são construídas sobre a mesma estrutura esquemática, que esta composta dos seguintes elementos: a descrição do contexto, ou seja, o problema distributivo; o critério ético de distribuição, o comportamento das pessoas e o distribendum. No entanto, de acordo com a teoria utilizada, o conceito da justiça é diferente, o que define o tipo de posição que a política econômica tomará para enfrentar o problema da injustiça econômica e melhorar o bem-estar social.