Resumen de Mediciones fisiológicas de la ansiedad: avances y posibilidades

Isabel Cristina Cano Álvarez, Luz Magnolia Tilano Vega, Héctor García Mayén, Francis Yurani Mera García

• español

  La evaluación de la ansiedad es un tema de relevancia investigativa debido a la alta prevalencia e incidencia actual de este trastorno y a la afectación evidenciada en las diversas áreas de desempeño. El propósito de este artículo de revisión, es dar cuenta de los avances en el desarrollo de técnicas fisiológicas para la evaluación de la ansiedad, especialmente aquellas que involucran el análisis de la voz. En cuanto al método seguido para realizar la revisión de artículos científicos, se incluyeron aquellos que tratan de la implementación de técnicas fisiológicas en la evaluación de la ansiedad, que pudiesen evidenciar la validez de éstas; dada la escasez ofrecida al respecto, se seleccionaron artículos que mostraran correlatos entre mediciones con pruebas subjetivas y fisiológicas, enfocando la búsqueda final en los que dan cuenta de la medición de la ansiedad a partir de la voz. Para la búsqueda en línea se utilizaron las plataformas EBSCO, ScienceDirect y Scopus, seleccionando artículos y revisiones que incluyeran los términos relacionados de anxiety correlates, physiological correlates and anxiety, anxiety or emotional speech recognition, voice recognition, fear, sin límite de tiempo de las publicaciones, dado el bajo número de artículos recabados. Los resultados ofrecen información valiosa frente a los desarrollos actuales de medición psicofisiológica de la ansiedad y la importancia del uso de correlatos para la validez de los resultados. En cuanto a los estudios de ansiedad a partir de la voz, no se encuentra evidencia empírica que permita validar los resultados con otros correlatos de medidas fisiológicas y psicológicas.

• português

  A avaliação da ansiedade é um assunto de relevância investigativa devido à alta prevalência e incidência atual desse transtorno e à afetação evidenciada nas diferentes áreas de atuação. O objetivo deste artigo de revisão foi analisar os avanços no desenvolvimento de técnicas fisiológicas para a avaliação da ansie-dade, especialmente aquelas que envolvem a análise da voz. Em relação ao método seguido para realizar a revisão de artigos científicos, foram incluídos aqueles que se referiam à implementação de técnicas fisiológicas na avaliação da ansiedade, que poderiam evidenciar a validade destas; devido à escassez oferecida a esse respeito, foram selecionados artigos que apresentaram correlações entre medidas com testes subjetivos e fisiológicos, enfocando a busca final naqueles que responderam pela medida da ansiedade a partir da voz. Para a pesquisa on-line, foram utilizadas plataformas EBSCO, ScienceDirect e Scopus, sele-cionando artigos e revisões que incluíam os termos relacionados anxietycorrelates, physiological correla-tesand anxiety, anxiety or emotional speech recognition, voice recognition, fear, sem limite de tempo das publicações, dado o baixo número de artigos recolhidos. Os resultados ofereceram informações valiosas sobre  os  desenvolvimentos  atuais  na  medida  psicofisiológica  da  ansiedade  e  a  importância  do  uso  de  correlatos para a validade dos resultados. Em relação aos estudos de ansiedade a partir da voz, não foram encontradas evidências empíricas que permitam validar os resultados com outros correlatos de medidas fisiológicas e psicológicas.

• English

  The evaluation of anxiety is a subject of search relevance due to the high prevalence and current incidence of this disorder and to the affectation evidenced in the diverse areas of performance. The purpose of this review article is to give an account of the progress in the development of physiological techniques for the evaluation of anxiety, especially those that involve voice analysis. As for the method followed for conducting the review of scientific articles, included those dealing with the implementation of physiolo-gical techniques in the assessment of anxiety, which could demonstrate the validity of these; given the scarcity offered in this respect, articles that showed correlates between measurements with subjective and physiological tests were selected, focusing the final quest on those that account for the measure-ment of anxiety from the voice. For the online search the EBSCO, Science Direct and Scopus platforms were used, selecting articles and reviews that included the related terms of anxiety correlates, physiolo-gical correlates and anxiety, anxiety or emotional speech recognition, voice recognition, fear, without time limit of the publications, given the low number of articles collected. The results offer valuable informa-tion  regarding  the  current  developments  in  the  psychophysiological  measurement  of  anxiety  and  the  importance of the use of correlates for the validity of the results. As for the studies of anxiety from the voice, no empirical evidence is found that allows to validate the results with other correlates of physiolo-gical and psychological measures.