Resumen de Sentimientos de ambivalencia y culpa en cuidadores familiares de personas con demencia: Aspectos teóricos y prácticos

Andrés Losada, María del Sequeros Pedroso Chaparro, Laura Gallego-Alberto Martín, Cristina Huertas, María Márquez González

• español

  El cuidado familiar de personas con de-mencia se asocia con consecuencias negati-vas para la salud mental de los cuidadores. Si bien problemas como la depresión o la ansiedad han recibido mucha atención, otras problemáticas habituales que se asocian a importantes niveles de sufrimiento en los cuidadores, como los sentimientos ambiva-lentes o la culpa, apenas han sido estudia-das. En este trabajo se realiza una revisión del papel de los sentimientos de ambivalen-cia y culpa en el proceso de estrés del cui-dado. Se incluye un modelo descriptivo en el que se describe cómo se relacionan estas dimensiones con otras variables relevantes como los síntomas conductuales y psicoló-gicos asociados a las demencias o la sinto-matología depresiva. Finalmente, se plan-tean potenciales implicaciones del modelo para las intervenciones dirigidas a prevenir la aparición o reducir el impacto de conse-cuencias emocionales negativas asociadas al cuidado de personas con demencia.

• English

  Dementia family caregiving is linked to negative consequences for caregivers’ men-tal health. Even though depression or anxie-ty have received much attention in research studies, other negative emotions that are frequently suffered by caregivers, such as emotional ambivalence or guilt, have been scarcely studied. In this work we review the role of ambivalent feelings and guilt in the caregiving stress process. We describe a theoretical model in which these variables are related with other relevant dimensions such as behavioral and psychological symp-toms of the dementias or depressive sympto-matology. Finally, we discuss potential im-plications of the model for the development of interventions aimed at preventing the oc-currence or reducing the impact of negative emotional consequences linked to caring for a relative that has dementia