Resumen de La Tomografia por emissió de positrons (PET).: Nova eina diagnòstica en oncologia

Francisco Juan Lomeña Caballero

• español

  LA TOMOGRAFIA POR EMISIÓN DE POSITRONES: NUEVA HERRAMIENTA DIAGNÓSTICA EN ONCOLOGÍA La tomografía por emisión de positrones (PET) permite visualizar y medir in vivo numerosos parámetros fisiológicos y bioquímicos de tejidos y órganos. Se ha empleado en investigación biomédica y es especialmente útil en neurociencias, en la investigación y el desarrollo de nuevos fármacos, en el estudio del fenotipo biomolecular de los tumores y en la monitorización de terapias génicas. No obstante, en los últimos años, la PET ha demostrado que puede ser una técnica de diagnóstico por la imagen, no invasiva, de uso clínico y con una excelente relación coste-efectividad en pacientes oncológicos. El único trazador que tiene aplicación clínica es la fluor- deoxiglucosa-F18 o FDG. La PET detecta la intensa acumulación de FDG que se producen en los tumores, debido al mayor índice glucolítico que tienen las células neoplásicas. Los tomógrafos PET permiten el estudio completo de todo el cuerpo en el mismo acto exploratorio. Actualmente, las indicaciones clínicas oncológicas de la PET con DFG, aceptadas y establecidas, son las siguientes: diagnóstico de benignidad frente a malignidad del nódulo pulmonar solitario, estudio de extensión preterapia del cáncer no microcítico de pulmón, localización y reestadiaje de las recurrencias del cáncer colorectal, estudio de extensión y valoración posterapia de linfomas y estudio de extensión en casos de melanoma maligno diseminado.

• català

  LA TOMOGRAFIA PER EMISSIÓ DE POSITRONS. NOVA ElNA DIAGNÓSTICA EN ONCOLOGIA La tomografia per emissió de positrons (PET) permet visualitzar i mesurar in vivo nombrosos paràmetres fisiològics i bioquímics de teixits i organs. S'ha emprat en investigació biomèdica, on es especialment útil en neurociències, en la investigació i el desenvolupament de nous fàrmacs, en I'estudi del fenotip biomolecular dels tumors i en la monitorització de teràpies gèniques. No obstant això, en els darrers anys, la PET ha demostrat que pot ser una tècnica de diagnostic per la imatge, no invasiva, d'ús clínic i amb una excel.lent relació cost- eficiencia en pacients oncològics. L'únic traçador que té aplicació directa és la flúor-deoxiglucosa-F18 o FDG. La PET detecta la intensa acumulació d'FDG que es produeix als tumors, a causa del major índex glicolític que tenen les cèl.lules neoplàstiques. Els tomògrafs PET permeten I'estudi complert de tot el cos en el mateix acte exploratori. Actualment, les indicacions clíniques oncològiques de la PET amb FDG, acceptades i establertes, són les següents: diagnostic benigne versus maligne del nòdul pulmonar solitari, estudi d'extensió preteràpia del càncer no microcític de pulmó, localització i reestadificació de les recurrències del càncer colorectal, estudi d'extensió i valoració posteràpia de limfomes i estudis d'extensió en casos de melanoma maligne disseminat.

• English

  POSITRON EMISSION TOMOGPRAHY. A NEW DlAGNOSTlC TOOL IN ONCOLOGY Positron emission tomography (PET) allows us to visualize and measure in vivo numerous physiological and biochemical parameters in tissues and organs. The technique has been used in biomedical research and is specially useful in the neurosciences, in the research and development of new drugs, in biomolecular phenotyping of tumors and in monitoring gene therapy. Nevertheless, in the last few years, PET has been shown to be a useful, non-invasive diagnostic technique in clinical practice with an excellent cost-effectiveness ratio in oncological patients. Nevertheless, in the last few years, PET has been shown to be a useful, non-invasive diagnostic technique in clinical practice with an excellent cost-effectiveness ratio in oncological patients. The only tracer with clinical application is F18-fluorodeoxyglucose (FDG). PET detects the intense accurnulation of FDG produced in tumors by the higher glycolytic index in neoplastic cells. This technique enables complete study of the entire body in the same examination. Currently, well-stablished and accepted clinical oncological indications for FDG-PET are the following: diagnosis of the malignancy or otherwise of solitary pulmonary nodules, pretreatment extension study of non-small-cell lung cancer, localization and restaging of colorectal cancer recurrence, extension study and postherapy evaluation of lymphomas and extension study in disseminated malignant melanoma.