Resumen de Medición y análisis de los compuestos orgánicos volátiles en la atmósfera: Últimas técnicas, aplicabilidad y resultados a nivel europeo
- español
Los compuestos orgánicos volátiles (COVs) están considerados como uno de los mayores contaminantes presentes en la atmósfera; por esta razón, merecen una atención especial ya que con los óxidos de nitrógeno (NOx), son compuestos claves para entender el proceso de formación del ozono troposférico. Los COVs también participan en la formación del aerosol orgánico secundario, el cual contribuye al incremento de las partículas finas en la atmósfera y por consecuencia, a alteraciones en el clima.
Los efectos de los COVs en la salud son importantes; estos van desde una simple molestia olfativa a una irritación (aldehidos) o una disminución de la capacidad respiratoria; además aumentan los riesgos mutagénicos y cancerígenos (benceno, 1,3-butadieno). Por esto, durante las últimas décadas, un cierto número de estudios han sido consagrados a la medida de los COVs en la atmósfera urbana, rural e industrial. Los métodos de medición existentes están generalmente constituidos por una unidad de muestreo, una unidad de preconcentración/desorción/inyección de los COVs contenidos en la unidad de muestreo, una columna cromatografía, y un detector de ionización de llama (FID) y/o un espectrómetro de masas.
- English
Volatile Organic compounds (VOC) are considered as one of the most pollutants presents in the atmosphere. They deserve an especial attention because of with the nitrogen oxides they are keys compounds to understand the troposphere ozone formation. VOC can also contribute to secondary organic aerosol (SOA) formation; SOA can lead to increase finer particle matter and contribute to climate change.
Health effect are also important; some VOC have little or unknown direct health effect, while other VOC, such as benzene and 1,3-butadiene, are carcinogens. For that reason, during the last decades, research has focused on VOC measurement on urban, rural and industrial area.Existing measurement methods are generally compose by a sampling unit, preconcentration/desorption/injection/ unit of VOC contained in sampling unit, chromatographic colon and a flame ionization detector (FID) and/or spectrometer mass.
