Exotic materials, native artifacts. Exploring objects in the encounter between amerindian peoples and Old World animals

• Vander Velden, Felipe ^[1]
  1. [1] Universidade Federal de São Carlos, Brasil
• Localización: Indiana, ISSN-e 2365-2225, ISSN 0341-8642, Vol. 37, Nº. 2, 2020, págs. 97-120
• Idioma: inglés
• Títulos paralelos:
  • Materiais exóticos, artefatos nativos. Explorando objetos no encontro entre povos ameríndios e animais do Velho Mundo
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • English

    The presence of exotic animals of European or African origin in the New Worldis a classic topic of research, and the introduction, acclimatization, and use of these species among the indigenous peoples in lowland South America have been investigated from several different historical, anthropological and zoological perspectives. Yet no studies thoroughly address the material dimension of encounters between native peoples of the Americas and adventitious animals, specifically representations of exotic animals in native artifacts, objects made from raw materials derived from these exotic animals’ bodies, and technologies used in relations with these beings (such as control and use). This article introduces some possibilities in investigating artifacts of this nature in European museum collections, and presents some initial impressions from a research agenda which is underway.

  • português

    A presença de animais exóticos de origem europeia ou Africana no Novo Mundo é um tema clássico de pesquisas, e a introdução, aclimatação e uso dessas espécies entre os povos indígenas nas terras baixas da América do Sul vem sendo investigadas de várias distintas perspectivas. Faltam, entretanto, estudos que abordem a dimensão material dos encontros entre povos nativos das Américas e animais adventícios: ou seja, pesquisas que abordem representações de animais exóticos em artefatos nativos, objetos fabricados a partir de matérias-primas obtidas dos corpos desses animais exóticos e tecnologias empregadas nas relações com estes seres, em seu controle e uso. Esta comunicação introduz algumas possibilidades de investigação de acervos materiais desta natureza em coleções europeias, avançando algumas primeiras impressões sobre uma agenda de pesquisa em andamento.