El derecho penal de la postmodernidad: reflexiones en torno al caso 'Marta del Castillo'

• Autores: Arturo Muñoz Aranguren
• Localización: El notario del siglo XXI: revista del Colegio Notarial de Madrid, ISSN 1885-009X, Nº. 55, 2014
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El desgraciado caso “Marta del Castillo” ha puesto de manifiesto las limitaciones intrínsecas de todo procedimiento judicial. A pesar de la modélica actuación de la Audiencia Provincial de Sevilla que juzgó a los acusados del crimen, y de la condena al autor material del asesinato a la pena máxima prevista por el Código Penal, una parte considerable de la opinión pública se ha mostrado insatisfecha con el resultado del proceso. Este caso es un reflejo de la creciente marea de populismo punitivo que caracteriza al Derecho penal de la postmodernidad. Las incesantes reformas del Código Penal vigente (más de 25 desde su promulgación) vienen buscando sin descanso la inoculización del reo por el mayor tiempo posible y el fortalecimiento del aspecto retributivo de la sanción penal.

  • English

    The tragic case of “Marta del Castillo” has highlighted the shortcomings inherent in legal proceedings. Notwithstanding the exemplary performance of the Provincial Criminal Court of Sevilla that tried the defendants and although the perpetrator of the murder was condemned to the maximum penalty applicable under the Spanish Criminal Code, a significant proportion of the public opinion has expressed dissatisfaction with the outcome of the process. This case reflects the rising tide of punitive populism that characterizes Criminal Law in postmodern times. The endless amendments introduced in the Spanish Criminal Code in force (over 25 since its enactment) are relentless trying to render the convicted prisoner innocuous for the longest possible period and reinforce the paying-for aspect of criminal punishment.