Resumen de Corrupción administrativa en la contratación pública
- español
El presente artículo aborda el fenómeno de la corrupción administrativa, su definición y alcance definido por la doctrina, así como su marco legal, donde se señalan los tipos penales existentes. Igualmente, se indican los factores que la determinan. Al identificarse sus causas, se señalan las consecuencias nocivas que tiene este fenómeno para la sociedad y el Estado, y la forma en que puede combatirse partiendo desde el derecho penal, con la investigación, juicio y condena de esta conducta. Asimismo, se hace énfasis en la necesidad de prevenir el delito desde la toma de consciencia por parte de los funcionarios de utilizar los recursos estatales para sus fines públicos, y con la participación de los ciudadanos ejerciendo control sobre su gestión.
- English
This article deals with the phenomenon of administrative corruption, its definition and scope defined by the doctrine, as well as its legal framework, where the existing criminal types are indicated. Likewise, the factors that determine it are indicated. When identifying its causes, the harmful consequences that this phenomenon has for society and the State are pointed out, and the way in which it can be fought starting from the criminal law, with the investigation, judgment and condemnation of this behavior. Likewise, emphasis is placed on the need to prevent crime from the awareness of officials to use state resources for their public purposes, and with the participation of citizens exercising control over their management.
- português
Este artigo aborda o fenômeno da corrupção administrativa, sua definição e alcance definidos pela doutrina, bem como seu quadro legal, onde são sinalizados os tipos penais existentes. Da mesma forma, os fatores que o determinam. Ao identificar suas causas, são sinaladas as consequências prejudiciais deste fenômeno para a sociedade e o Estado e a maneira pela qual ela pode ser combatida a partir do direito penal, com a investigação, o julgamento e a condenação desse comportamento. Da mesma forma, enfatiza-se na necessidade de prevenir o crime, com a conscientização de funcionários, de usar recursos estatais para seus propósitos públicos e com a participação de cidadãos exercendo controle sobre sua gestão.
