Análise geoambiental aplicada ao uso da terra na bacia hidrográfica do córrego capão da sombra, Guarulhos (SP), utilizando fósforo como indicador de qualidade ambiental

• Afonso Aparecido Porto ^[1] ; Antonio Manoel dos Santos Oliveira ^[1] ; Antonio Roberto Saad ^[1] ; Reinaldo Romero Vargas ^[1] ; Regina de Oliveira Moraes Arruda ^[1] ; Fabricio Bau Dalmas ^[1] ; Fernanda Dall Ara Azevedo ^[1]
  1. [1] Universidade Guarulhos
• Localización: Revista Geociências, ISSN-e 1981-741X, Vol. 16, Nº. 1, 2017, págs. 6-24
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Geoenvironmental analysis applied to land use in the stream watershed of the córrego capão da sombra, Guarulhos (SP), using phosphorus as environmental quality indicator
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • English

    The Metropolitan Region of São Paulo (MRSP) presents large reservoirs and has a great demand for treated water, since the population is estimated at 20 million inhabitants. Major threats compromise the establishment of the quality and quantity of water available, such as urban, industrial and agricultural expansion, as well as high water consumption and water pollution caused by lack of basic sanitation. The main objective of this study is to correlate the land use with water contamination of Córrego Capão da Sombra, Guarulhos (SP), for sewage, using the phosphorus as an indicator of environmental quality in this watershed. The results demonstrate that the phosphorus contamination behaves as an effective indicator for sewage, indicating a greater contamination from upstream to downstream, in that predominate urban areas considered potentially producing sewage. The area preserved by forest presented ultraoligotrophic and oligotrophic state, since the analysis in urban areas there was a hypereutrophic and supereutrophic state revealing the strong influence of producing areas of sewage.

    Therefore, this analysis also allowed to note the important role of the forest in the ecosystem activity service, conserving the good water quality of Córrego Capão da Sombra in the preserved area. In these areas, phosphorus remained practically unchanged regardless of the rainfall index, already in occupied areas and lack of basic sanitation, in periods of low rainfall rates, the values were much higher when compared with the rainy season, mainly due to the effect of the dilution

  • português

    A Região Metropolitana de São Paulo (RMSP) apresenta grandes reservatórios e possui uma grande demanda por água tratada, uma vez que a população é estimada em 20 milhões de habitantes. Grandes ameaças comprometem o estabelecimento da qualidade e quantidade de água disponível, tais como: a expansão urbana, industrial e agrícola, além do consumo elevado de água e poluição hídrica causada pela falta de saneamento básico. O objetivo deste trabalho é correlacionar o uso da terra com a contaminação das águas do Córrego Capão da Sombra, Guarulhos (SP), por esgoto doméstico, utilizando o fósforo como indicador da qualidade ambiental desta bacia hidrográfica. Os resultados demonstraram que o fósforo se comporta como eficiente indicador de contaminação por esgoto doméstico, apontando uma contaminação crescente de montante para jusante, na medida em que predominam as áreas urbanas, consideradas potencialmente produtoras de esgoto (APEs). A área preservada por mata apresentou estado de ultraoligotrófico a oligotrófico, já nas análises em áreas urbanas observou-se um estado de hipereutrófico a supereutrófico revelando a forte influência de áreas produtoras de esgoto. Portanto, esta análise também possibilitou constatar o importante papel da mata na atividade ecossistêmica, conservando a boa qualidade da água do Córrego Capão da Sombra na área preservada. Nestas áreas, o fósforo manteve-se praticamente inalterado independentemente do índice pluviométrico, já em áreas ocupadas e com falta de saneamento básico, em períodos de baixos índices pluviométricos os valores foram bem superiores quando comparados com o período chuvoso, devido principalmente ao efeito da diluição.