Resumen de Presentación de un caso aislado de aplasiacutis en neonatología

A. Viamonte Doimeadios, Isel Viamonte Doimeadios, J. C. Escalona Rodríguez

• español

  Se presenta un caso de Aplasia Cutis, cuyo diagnóstico se corroboró por clínica. La paciente, una Recién nacida de 30 min de edad, con un Peso al nacer: 2800gr, talla: 50cm,circunferencia cefálica: 35cm, circunferencia torácica: 31.5 cm, desde el momento del nacimiento se observa ausencia de piel en cuero cabelludo, en forma de alas de mariposa. Se interconsulta con Dermatología y Genética del municipio y se decide su traslado al Hospital Provincial Servicio abierto de Neonatología para ser valorada y confirmar diagnóstico. Como tratamiento específico, en nuestra sala, se le colocaron fomentos de Solución Salina para mantener hidratada la zona. En Neonatología Provincial fue valorada por Genetistas, Cirujanos, Caumatologos, y Neonatólogos confirmando, el diagnóstico de Aplasia Cutis. Se le realizó un trasplante de piel con la piel del papá (muslo), se cubrió con antibióticos 7 días y fue dada de alta con consulta de seguimiento por cirugía, neonatología hasta los 28 días, luego fue valorada en consultas por su médico de familia, pediatra del grupo básico de trabajo, por dermatología y genética

• English

  We present a case of Aplasia Cutis, whose diagnosis was corroborated by clinical. The patient, a newborn of 30 min of age, with a birth weight: 2800gr, size: 50cm, cephalic circumference: 35cm, thoracic circumference: 31.5cm, from the moment of birth there is an absence of skin on the scalp, Butterfly wings shape. Interview with Dermatology and Genetics of the municipality and decide to transfer to the Provincial Hospital Open Service of Neonatology to be assessed and confirm diagnosis. As a specific treatment, saline solutions were placed in our room to keep the area hydrated. In Provincial Neonatology it was evaluated by Geneticists, Surgeons, Caumatologists, and Neonatologists confirming the diagnosis of Aplasia Cutis. She had a skin transplant with the skin of the father (thigh), was covered with antibiotics for 7 days and was discharged with follow-up consultation for surgery, neonatology until 28 days, then was assessed in consultations by her family doctor , pediatrician of the basic group of work, by dermatology and genetics

• français

  Nous présentons un cas d'Aplasia Cutis, dont le diagnostic a été corroboré par clinique. Le patient, 30 min vieux nouveau-né avec un poids de naissance: 2800gr, taille: 50cm circonférence de la tête: 35cm, tour de poitrine: 31,5 cm, à partir du moment de l'absence de naissance de la peau est observée dans le cuir chevelu, Forme des ailes de papillon. Entrevue avec la dermatologie et la génétique de la municipalité et décider de transférer à l'hôpital provincial le service ouvert de néonatologie pour être évalué et confirmer le diagnostic. En tant que traitement spécifique, des solutions salines ont été placées dans notre chambre pour maintenir la zone hydratée. Néonatalogie provincial a été évaluée par les généticiens, les chirurgiens, Caumatologos et néonatologistes confirmant le diagnostic de l'aplasie cutis. Une peau a subi une greffe avec la peau Papa (cuisse), recouvert d'antibiotiques 7 jours et a été libéré sur rendez-vous de suivi pour la chirurgie, néonatologie jusqu'à 28 jours, il a été évalué à des consultations par votre médecin de famille, pédiatre du groupe de travail de base, par dermatologie et génétique.

• português

  Apresentamos um caso de Aplasia Cutis, cujo diagnóstico foi corroborado pela clínica. O paciente, um recém-nascido 30 minutos de idade com um peso de nascimento: 2800gr, tamanho: cabeça 50 centímetros circunferência: 35 centímetros, circunferência do peito: 31,5 cm, a partir do momento do nascimento ausência de pele é observado no couro cabeludo, Forma de asas de borboleta. Entrevista com Dermatologia e Genética do município e decidir transferir para o Serviço Provincial de Abertura Hospitalar de Neonatologia para ser avaliado e confirmar o diagnóstico. Como tratamento específico, soluções salinas foram colocadas em nosso quarto para manter a área hidratada. Na Neonatologia Provincial foi avaliado por geneticistas, cirurgiões, caumatologistas e neonatologistas confirmando o diagnóstico da Aplasia Cutis. Passou por uma pele transplante com a pele Dad (coxa), coberto com antibióticos 7 dias e recebeu alta com consulta de acompanhamento para a cirurgia, neonatologia até 28 dias, em seguida, ele foi avaliado em consultas por seu médico de família pediatra do grupo básico de trabalho, dermatologia e genética