Resumen de La psicopedagogía ante los desafíos de la inclusión educativa

Rosamaría González Cuesta, Juan Reinaldo Hernández Hernández, Dulce María Martín González

• español

  El desarrollo de la labor de orientación a los educadores, la familia y la comunidad es una necesidaden la sociedad cubana actual, donde se crean todas las condiciones para hacer realidad la inclusión educativa. El psicopedagogo tiene entre sus funciones la orientación y asesoría educativa, para atender la diversidad con un carácter preventivo. El presente estudio tiene el propósito de contribuir al mejoramiento del desempeño profesional del psicopedagogo para la orientación educativa a los agentes educativos para la atención a la diversidad con un carácter preventivo.

• English

  The evolution of the work of guidance to the educators, the family and the community is a need, in the current Cuban society, where they create all the conditions to make happen the educational inclusion. The educational psychologist has among its functions the guidance and educational counseling, to address diversity with a preventive nature so he plays an important role in early stimulation, in early childhood. The objective of this research is to contribute to the improvement of the professional performance of the educational psychologist for attention to diversity with a preventive character.

• français

  Le développement du travail d’orientation pour les éducateurs, la famille et la communauté est une nécessité dans la société cubaine actuelle, où toutes les conditions sont créées pour que l’inclusion scolaire devienne une réalité. Le psychologue scolaire a entre autres fonctions d’orientation et de conseil pédagogique pour aborder la diversité avec un caractère préventif. La présente étude a pour but de contribuer à l’amélioration de la performance professionnelle du psychologue de l’éducationpour l’orientation pédagogique des agents éducatifs en vue de l’attention à la diversité à caractère préventif.

• português

  O desenvolvimento do trabalho de orientação para os educadores, a família e a comunidade é uma necessidade na atual sociedade cubana, onde todas as condições são criadas para tornar a inclusão educacional uma realidade. O psicólogo educacional tem entre suas funções orientação e aconselhamento educacional, para abordar a diversidade com caráter preventivo. O presente estudo tem como objetivo contribuir para a melhoria da atuação profissional do psicólogo educacional pela orientação educacional aos agentes educacionais para a atenção à diversidade com caráter preventivo.