Resumen de La representación de la Guerra del Paraguay en la “Historia Argentina” (1965) de José Luis Busaniche. Una aproximación historiográfica
- español
Desde comienzos del siglo XXI la historia de la historiografía sobre la Guerra del Paraguay (1864-1870) constituye una de las aristas de la renovación que mira al conflicto con “nuevos ojos”: en esa línea de investigación se inserta el presente trabajo dedicado a explorar la representación de la contienda bélica en la “Historia Argentina” (1965) de José Luis Busaniche. La obra referida constituye la principal fuente de análisis; en modo complementario, se examinan cartas del autor con otros historiadores del país que contienen información respecto a sus nociones previas sobre la Guerra del Paraguay. Nuestra hipótesis es que el relato que ofreció Busaniche en su “Historia Argentina” mixturó diversos elementos, algunos de los cuales marcaron una ruptura con la interpretación tradicional del conflicto, mientras que otros reflejaron una clara continuidad.
- English
Since the beginning of the 21st century, the history of historiography about Paraguayan War is one of the topics that has been examined with “new eyes”: in this line of research, this work is dedicated to exploring the representation of the warfare in José Luis Busaniche´s “Historia Argentina” (1965). The referred book constitutes the main source of analysis. In addition, the author´s letters with other historians of the country which contain information regarding his previous notions about the Paraguayan War are examined. Our hypothesis is that the chronicle offered by Busaniche in the “Historia Argentina” mixed various elements, some of which represented a breaking point with the traditional interpretation of the conflict, while others reflected a clear continuity.
