Resumen de O perfil dos sujeitos sociais que compõem as redes de reciclagem no Estado do Rio de Janeiro

Uilmer Rodrigues Xavier da Cruz

• español

  La construcción de identidad es el resultado de las relaciones entre individuos y espacios, componiendo una dinámica que está en construcción continua. Por lo tanto, los sujetos sociales tienen características que resultan de sus relaciones con los espacios y de la suma de las escalas superpuestas y establecidas en sus relaciones múltiples y de diferentes maneras. Así, este estudio tuvo como objetivo promover una comprensión geográfica acerca de los sujetos sociales y de las redes, más específicamente, de los sujetos relacionados con la Red de Reciclaje de Río de Janeiro (RRERJ), Brasil, en cuanto a las formas en que desarrollan sus relaciones. Por lo tanto, se propuso comprender las relaciones de poder que existen en las actividades de reciclaje y recolección de desechos, observando el espacio y la construcción de la identidad de los sujetos que componen la RRERJ y estableciendo un perfil más detallado de estas personas. En este sentido, es posible inferir que la discusión de este artículo puede conducir a un análisis de las relaciones de trabajo y explotación de los sujetos que trabajan en el reciclaje de residuos reciclables, promoviendo una mejor comprensión de la organización desigual del espacio.

• English

  The construction of identity is the result of the relationships between people and spaces, comprising a dynamic in continuous construction. Thus, social subjects have characteristics resulting from their relationships with spaces and the sum of the overlapped and established scales in their multiple relationships and in different ways. Therefore, this study aimed to promote a geographical understanding of social subjects and networks, more specifically, the subjects related to the Recycling Network of Rio de Janeiro (RRERJ), Brazil, regarding the ways they develop their relationships. Thus, the purpose of this research is to understand the power relationships in waste recycling and collection activities, observing the space and the construction of the subjects’ identity who compose the RRERJ, establishing a more detailed profile of these people. In this sense, it is possible to infer that the discussion in this paper can lead to an analysis of working relationships and exploitation of subjects who work in the recycling of recyclable waste, promoting a better understanding of the unequal organization of space.

• português

  A construção da identidade é fruto das relações entre os indivíduos e os espaços, compondo uma dinâmica que está em contínua construção. Dessa forma, os sujeitos sociais possuem características que resultam de suas relações com os espaços e da soma das escalas imbricadas e estabelecidas em seus múltiplos relacionamentos e de diversas maneiras. Diante disso, demarca-se o propósito deste artigo: promover uma compreensão geográfica acerca de sujeitos sociais e redes e, mais especificamente, de sujeitos relacionados à Rede de Reciclagem do Estado do Rio de Janeiro (RRERJ) sobre os modos pelos quais compõem suas relações. Assim, o objetivo, aqui, é compreender as relações de poder que existem nas atividades de reciclagem e catação, observando o espaço e a construção da identidade dos sujeitos que compõem a RRERJ e lhes traçando um perfil mais detalhado. Nesse seguimento, é possível inferir que a discussão deste artigo pode levar a uma análise das relações de trabalho e da exploração dos sujeitos que trabalham na reciclagem de resíduos recicláveis, fomentando uma melhor compreensão da organização desigual do espaço.