Resumen de Caracterización geotécnica de unas arcillas haloisíticas de la Isla de La Palma (Islas Canarias)

José Estaire Gepp, J. A. Díez Torres, María Santana Ruíz de Arbulo

• español

  En este artículo se recoge la caracterización geotécnica de unas arcillas haloisíticas procedentes de la isla de La Palma, cuyas muestras se obtuvieron de sondeos realizados en la Balsa de Barlovento. Es de destacar la gran dificultad que ha presentado este material, durante la realización de los ensayos, dado su comportamiento geotécnico anómalo y claramente diferente a los materiales con los que habitualmente se trabaja en Mecánica de Suelos. La caracterización geotécnica comprendió los siguientes aspectos: a) ensayos de identificación: los ensayos granulométricos y de plasticidad se tuvieron que hacer por procedimientos diferentes a los recogidos en las normas vigentes, dadas las especiales características del material; b) ensayos mineralógicos por difracción de Rayos X; c) ensayos químicos; d) ensayos de estado que permitieron establecer las relaciones existentes entre la profundidad y la densidad seca y humedad natural del material; e) ensayos de resistencia: incluyeron ensayos de penetración dinámica (SPT y Borros), ensayos triaxiales y de corte directo y ensayos presiométricos realizados en los sondeos;

  f) ensayos de deformabilidad: incluyeron ensayos edométricos y los ensayos presiométricos, indicados anteriormente; g) ensayos de permeabilidad y dispersabilidad.

• English

  In this paper the geotechnical description of a halloysitical clay, coming from boreholes performed in Barlovento Dam (La Palma island), is described. It is important to remark the great difficulty of this material, during the performance of the laboratory tests, as its geotechnical behaviour is clearly different of the materials with Soil Mechanics usually treats. The geotechnical description comprised the following aspects: a) identification tests: the grain size and plasticity tests had to be made with different procedures of the ones described in the technical Spanish standards due to the special characteristic of the material; b) mineralogical tests by Ray X diffraction; c) chemical tests; d) current state tests that made it possible to make correlations between depth and dry density and natural water content of the material; e) strength tests that comprised dynamic penetration tests (SPT and Borros),triaxial and direct shear tests and pressuremeter tests made in the boreholes; f) deformability tests that included edometric tests and the same pressuremeter test referred below and g) permeability and dispersability tests.