Reconstrucción de la memoria histórica y desarrollo del tejido social en comunidades Afrodescendientes

• Hernández-Bolivar, Michael Fabian ^[1] ; Echeverry-Arias, Amparo Judith ^[1]
  1. [1] Universidad del Magdalena

     Universidad del Magdalena

     Colombia

     
• Localización: Cultura, Educación y Sociedad, ISSN-e 2389-7724, ISSN 2145-9258, Vol. 12, Nº. 1, 2021 (Ejemplar dedicado a: Cultura Educación y Sociedad), págs. 119-132
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Reconstruction of the historical memory and development of the social tissue in Afro-descendant communities
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El propósito del artículo es analizar la influencia de la reconstrucción de la memoria histórica en comunidades afrodescendientes víctimas del conflicto armado sobre el desarrollo de tejido social, dentro del contexto afrocolombiano Benkos, localizados en la comunidad de Cristo Rey, Santa Marta, Colombia. Se realizó un estudio de corte cualitativo, utilizando la entrevista, observación directa y grupos focales como técnicas de recolección y procesamiento de información, el análisis de contenido como técnica de interpretación de textos y software Atlas Ti para el análisis de los datos. Se trabajó con muestra compuesta por (12) doce familias durante aproximadamente un año calendario. Los resultados evidencian que aun cuando persisten injusticias sociales y falta de reconocimiento de los derechos ciudadanos por parte del Estado, la comunidad afrocolombiana ha encontrado mecanismos sociales de supervivencia en donde realzan y transmiten sus tradiciones, logrando fortalecer así su identidad como cultura creando espacios de intercambio para reconstruir la historia de sus vidas mediante el reconocimiento de su dignidad. Así mismo, muestran ser resilientes a las diferentes coyunturas sociales que enfrentan en su nuevo contexto, llegando a entenderlas y eventualmente iniciar un cambio, esto mediante la gestión de procesos de reparación simbólica y la generación y/o reconocimiento de nuevas estrategias de afrontamiento.

  • English

    The purpose of the article is to analyze the influence of the reconstruction of historical memory in Afro-descendant communities victims of the armed conflict on the development of the social tissues, within the Afro-Colombian context Benkos, located in the community of Cristo Rey, Santa Marta, Colombia. A qualitative study was carried out, using the interview, direct observation and focus groups as information gathering and processing techniques, content analysis as a text interpretation technique and Atlas Ti software for data analysis. We worked with a sample composed of (12) twelve families during approximately one calendar year. The results show that even when social injustices persist and the lack of recognition of citizen rights by the State, the Afro-Colombian community has found social survival mechanisms where they enhance and transmit their traditions, thus strengthening their identity as a culture by creating spaces for exchange. to reconstruct the story of their lives by recognizing their dignity. Likewise, they show to be resilient to the different social situations they face in their new context, coming to understand them and eventually initiate a change, this through the management of symbolic repair processes and the generation and / or recognition of new coping strategies.