Isolação sonora em paredes, divisórias e atenuadores: valores teóricos versus valores práticos

• Paulo Fernando Soares ^[1] ; Carlos Augusto de Melo Tamanini ^[1] ; Aline Lisot ^[1] ; João Gualberto de Azevedo Baring ^[2]
  1. [1] Universidade Estadual de Maringá

     Universidade Estadual de Maringá

     Brasil

     
  2. [2] Universidade de São Paulo

     Universidade de São Paulo

     Brasil

     
• Localización: Tecniacústica 2008: conferencias y comunicaciones de Acústica 2008. V Congreso Ibérico de Acústica y Tecniacustica 2008; 39.º Congreso Español de Acústica. Coímbra, Portugal. octubre, 2008, 2008
• Idioma: portugués
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • English

    The present paper brings the partial results of a study that it seeks to determine the walls sound insulation, partitions and dissipation of several natures, through practical application in a night house. The goal is to compare the checked values at the laboratories with the real situation. The materials were determinate from a simulation of the night house in operation without acoustic isolation, establishing a relationship among the measured values with the ones that allowed in the legislation. After that, were made calculations of the ideal loss in the transmission to obtain the recommended insulation. With this resultwas determined the solutions of materials for its application. This way, were made a comparative study among the measured values in the night house, in the situations "without isolation" and "with isolation", verifying theperformanceabout the Mass Law, use of double panels and the cares needed with the constructive details.

  • português

    O presente artigo traz os resultados parciais de um trabalho que visa determinar as isolações sonoras de paredes, divisórias e atenuadores de diversas naturezas, através de aplicação prática numa casa noturna. O intuito é estabelecer uma comparação entre os valores aferidos nos laboratórios com a situação real de aplicação. Os materiais foram determinados a partir de uma simulação de funcionamento da casa noturna sem isolamento acústico, estabelecendo uma relação entre os valores medidos com os que a legislação permite. Posteriormente, realizaram-se cálculos da perda na transmissão ideal para obter a isolação recomendada, determinando as soluções de materiais para a isolação. Desta forma, realizou-se um estudo comparativo entre os valores medidos na casa noturna, nas situações “sem isolamento” e “com isolamento”, verificando o desempenho quanto à Lei da Massa, uso de painéis duplos e a necessidade de cuidados com os detalhes construtivos.