Resumen de Influência da amostragem nas medições dos níveis sonoros médios de longa duração e seu efeito nos descritores de ruído

Mario Mateus, Manuel Carlos Gameiro da Silva

• English

  Evaluations of environmental noise are nowadays frequently carried out for different purposes, e. g. licensing of urban and industrial buildings and facilities, validation of noise maps calculations, scientific studies, etc. As the type of the signal under analysis has a typical random nature, even if with some periodicity pattern, it is not easy the definition of the sampling parameters to be used in measuring campaigns. Moreover, the descriptor usually used to characterize environmental noise, the noise equivalent level Leq, is calculated through an algorithm where the application of logarithms creates strong asymmetries in the relative contributions of the individual sound pressure levels used to compute it. In each period, the maximum levels of sound pressure are strongly dominant in the formation of the final noise equivalent level value. In the present work an analysis of the influence of sampling parameters of noise signals on the uncertainty of environmental noise descriptors (Lden and Ln) is presented. The work is based on the resampling of records of LAeq,30min data collected continuously in urban environment during a period of three weeks.

• português

  Actualmente, são levadas a cabo avaliações de ruído ambiental com diferentes objectivos, destacando-se o licenciamento de edifícios e instalações urbanas e industriais, a validação de cálculo de mapas de ruído, estudos científicos, etc. Uma vez que o tipo de sinal em análise é de natureza tipicamente aleatória, ainda que com alguma componente periódica, não é fácil definir os parâmetros de amostragem a usar nas campanhas de medição. Além disso, o descritor geralmente usado para caracterizar o ruído ambiente, o nível equivalente de ruído Leq, é calculado através de um algoritmo onde a aplicação de logaritmos cria fortes assimetrias na contribuição relativa dos níveis de pressão sonora individuais usados para o cálculo. Em cada período, os valores máximos são fortemente dominantes na formação do valor do nível do ruído equivalente final. No presente trabalho, é apresentada uma análise da influência dos parâmetros de amostragem dos sinais sonoros na incerteza dos descritores de ruído ambiente (Lden e Ln). O trabalho baseia-se na reamostragem de valores de LAeq,30minrecolhidos, em contínuo, num ambiente urbano, por um período de três semanas.