Resumen de Hacia una teoría del Derecho como credibilidad
- español
En este trabajo se presenta un esbozo de la Teoría del Derecho como Credibilidad. Esta Teoría parte de la base de que la función primordial del Derecho es la de dotar de credibilidad a las promesas que los actores e instituciones políticas adoptan. El derecho es credibilidad cuando representa un equilibrio determinado, en el sentido de equilibrio de Nash, entre rigidez y flexibilidad, y no tanto cuando el derecho es simplemente una expresión de resistencia frente al cambio jurídico. Esta exposición de la Teoría del Derecho como Credibilidad se realiza en el contexto de los problemas de confianza interpersonal y sobre todo institucional que están afectando al mundo en la actualidad, los cuales tienen, como principal excepción, precisamente, a los Tribunales de Justicia.
- English
In this work, an outline of the Theory of Law as Credibility is presented. This Theory starts from the assumption that the primary function of Law is to provide credibility to the commitments that political actors and institutions adopt. Law amounts to credibility when it represents a certain equilibrium, in the sense of the Nash equilibrium, between rigidity and flexibility. Thus, the Law as Credibility paradigm departs from the idea that Law is simply an expression of resistance to legal change. This presentation of the Theory of Law as Credibility is carried out in the context of the problems of interpersonal and above all institutional trust that are affecting the world today, which have, as their main exception, precisely, the Courts of Justice.
