Resumen de Los soldados del Tercio del Norte en el Conflicto de Piedra Picada (Cuba, 1895). El nacimiento de dos héroes de la Infantería de Marina
- español
El día 5 de junio de 1895, en Piedra Picada, perdieron la vida los soldados Rama y Cancela mientras defendían su puesto en la vía férrea que unía Jibara con Holguín después de que la patrulla de la que formaban parte se hubiese topado con un grupo de mambises. Este episodio, que enfrentaron sin retroceder en sus posiciones, hizo que fueran reconocidos como héroes de la Infantería de Marina y recordados a perpetuidad por el Cuerpo de Infantería de Marina. Sin embargo no fueron los únicos que tomaron parte en este acontecimiento, fallecieron otros dos soldados y sobrevivió, a pesar de haber recibido terribles heridas, Jerónimo Blanco. Su testimonio sobre lo allí acontecido es el hilo conductor de este trabajo.
- English
On June 5, 1895, at Piedra Picada, the soldiers Rama and Cancela lost their lives while defending their position on the railway that linked Jibara with Holguín after the patrol of which they were part had run into a group of mambises This episode, which they faced without retreating in their positions, caused them to be recognized as heroes of the Marine Infantry and remembered in perpetuity by the Marine Corps. However, they were not the only ones who took part in this event, two other soldiers died and survived, despite receiving terrible wounds, Jerónimo Blanco. His testimony about what happened there is the guiding thread of this work.
