Tres batallas espejo del tránsito a la contemporaneidad: Espinosa de los Monteros, Luchana y Somorrostro

• José Ángel Lecanda Esteban ^[1]
  1. [1] Universidad de Deusto

     Universidad de Deusto

     Bilbao, España

     
• Localización: La Batalla: Análisis Históricos y Militares / coord. por Magdalena de Pazzis Pi Corrales, Ana Sanz de Bremond y Mayáns, Carlos Díaz Sánchez, 2020, ISBN 978-84-09-24076-0, págs. 1161-1212
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Three mirror battles of the transition tothe contemporary: Espinosa de los monteros,luchana and somorrostro
• Enlaces
  • Texto Completo Libro (pdf)
• Resumen
  • español

    Si hay dos fenómenos capaces de definir la contemporaneidad en términos de cambio histórico éstos son, sin duda, el triunfo del liberalismo y el proceso de Industrialización. Tanto es así que su aparición suele acompañarse del calificativo de “revolución”; ahora bien, deberíamos precisar algo más este último término, ya que éste no parece responder tanto a una súbita y radical aparición (salvo en las revoluciones norteamericana y francesa), como al profundo impacto transformador que ambos procesos tuvieron. En el caso español se trató de una larga transición en la que revolución industrial siempre fue a remolque de la política, promotora de los necesarios cambios a medida que iba triunfando militarmente. Transición tan costosamente alcanzada -y solo por vía militar-, que parece poco conveniente utilizar ese concepto para definirla. El proceso se inició con la Guerra de la Convención (1793-1795) y no puede darse por finalizado, por lo menos, hasta después de la II Guerra Carlista (1872-1876), habiéndose jalonando el lapso entre ambas con una serie de conflictos bélicos, pronunciamientos y alteraciones violentas que no fueron más que distintas caras del mismo combate entre liberalismo y Antiguo Régimen. Nuestro trabajo estudia tres batallas relevantes, incluso las dos últimas, en nuestra opinión, decisivas; pues si bien no pusieron el punto final a sus respectivas guerras sí marcaron el punto de inflexión en ambas y, sobre todo, por mostrar, pese a su parecido estratégico – levantar el sitio de Bilbao- cuanto habían cambiado entre una y otra los ejércitos y la forma y medios de hacer la guerra lo que significa, en última instancia, el mundo, pues si “a través del estudio del ejército (…) se puede aspirar a hacer Historia Total” (Losada, 2005: p. 22), estas batallas muestran como la modernidad cedió ante el imparable empuje de la contemporaneidad.

  • English

    If there are two phenomena capable of defining contemporaneity in terms of historical change, these are, without a doubt, the triumph of liberalism and the process of Industrialization. So much so that its appearance is usually accompanied by the label of "revolution";

    However, we should clarify this last term a little more, since it does not seem to respond so much to a sudden and radical appearance (except in the American and French revolutions), as to the profound transformative impact that both processes had. In the Spanish case, it was a long transition in which the industrial revolution was always in tow with politics, promoting the necessary changes as it was triumphing militarily. Transition so costly achieved - and only by military means - that it seems inappropriate to use that concept to define it. The process began with the War of the Convention (1793-1795) and cannot be terminated, at least, until after the Second Carlist War (1872-1876), having marked the gap between the two with a series of conflicts warlike, violent pronouncements and alterations that were not more than different faces of the same combat between liberalism and Old Regime. Our work studies three relevant battles, including the last two, in our opinion, decisive; because although they did not put an end to their respective wars they did mark the turning point in both and, above all, to show, despite their strategic similarity - lifting the siege of Bilbao - how much the armies and the way and means of making war, which ultimately means the world, because if "through the study of the army (...) one can aspire to make Total History" (Losada, 2005: p. 22), these battles show how modernity yielded to the unstoppable push of contemporary times.