¿En qué sentido es la Lógica de Hegel el dinero del espíritu? Interpretación del sistema hegeliano desde la génesis del dinero en El capital de Marx

• Autores: German Daniel Castiglioni
• Localización: Tópicos: Revista de Filosofía de Santa Fe, ISSN-e 1668-723X, ISSN 1666-485X, Nº. 31, 2016 (Ejemplar dedicado a: Tópicos. Revista de Filosofía de Santa Fe), págs. 22-41
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Es sabido que las obras de Marx, en sus distintas épocas, guardan siempre una relación conflictiva con Hegel. Pero, al mismo tiempo, esta relación se ve afectada continuamente por el propio desarrollo del pensamiento de Marx. Teniendo en cuenta este desarrollo, en el presente trabajo intentaremos brindar una interpretación marxiana del sistema hegeliano, tomando como punto de partida la frase juvenil de Marx que afirma que la Ciencia de la lógica de Hegel es "el dinero del espíritu". Sin embargo, bajo la premisa de que Marx está mucho más próximo a Hegel en su período de madurez que en su juventud, daremos un nuevo sentido a aquella frase juvenil a partir del tratamiento del dinero en la primera sección de El capital. Esto nos proporcionará nuevas herramientas conceptuales para interpretar la filosofía de Hegel, justificando esta interpretación en los propios textos hegelianos.

  • English

    As is well known, Marx's works stand -at its different stages- in a conflictive relation with Hegel. But, at the same time, this relation is continuously affected by the development of Marx's own thought. Considering this development, we offer a Marxian interpretation of the Hegelian system, starting with Marx's juvenile assertion that Hegel's Science of Logic is "the money of spirit". Now, assuming that Marx is much closer to Hegel in his mature works, we attribute a new meaning to Marx's phrase, following the treatment of money in the first section of Capital. This reading provide us new conceptual tools to interpret Hegel's philosophy, in a way that is supported by Hegel's own writings.