Resumen de Concepções sobre saúde mental infantojuvenil de enfermeiros da estratégia saúde da família

Anna Rosa e Souza Occhiuzzo, Marina Serra de Lemos, Maria de Fátima Xavier da Silva

• español

  Con el fin de analizar las concepciones sobre la salud mental de niños y adolescentes en las enfermerías de la Estrategia de Salud Familiar, este estudio descriptivo-cualitativo se llevó a cabo con 47 enfermeras, en Unidades de Salud Familiar de Joao Pessoa-PB, a partir de los supuestos de las Políticas Públicas de Atención de Salud Mental para niños y adolescentes. Para recopilar los datos, se utilizó un cuestionario, que capturó los datos sociodemográficos, y entrevistas semiestructuradas, analizadas a través del Análisis Categórico Temático de Bardin, de la que surgieron una clase temática, tres categorías y siete subcategorías. Los resultados mostraron que las concepciones sobre SMNA se basan en el modelo biomédico, sin énfasis en la promoción de la salu d y con poca especificidad y familiaridad con los temas relacionados con la salud mental de esta población.

• English

  In order to analyze Family Health Strategy nurses' conceptions of child-adolescent mental health, this descriptive-qualitative study was conducted with 47 nurses, in the Family Health Units of João Pessoa-PB, and started from the assumptions of the Public Policies of Mental Health Care for children and adolescents. Data were collected using a questionnaire, which captured the sociodemographic data, and semi-structured interviews were analyzed through Bardin's Thematic Categorical Analysis, which originated a thematic class, three categories and seven subcategories. The results showed that the conceptions a re based on the biomedical model, with no emphasis on health promotion and with little specificity and familiarity with issues related to the mental healt h of this population.

• português

  Visando analisar as concepções sobre a saúde mental infantojuvenil de enfermeiros da Estratégia Saúde da Família, este estudo, de natureza descritivo-qualitativa, foi realizado com 47 enfermeiras, nas Unidades de Saúde da Família de João Pessoa-PB, e partiu dos pressupostos das Políticas Públicas de Atenção à Saúde Mental para crianças e adol escentes Para coletar os dados utilizaram-se um questionário sociodemográfico e entrevistas semiestruturadas, analisadas por meio da Análise Categorial Temática de Bardin, das quais emergiram uma classe temática, três categorias e sete subcategorias. Os resultados apontaram que as concepções sobre a SMI se pautam no modelo biomédico, sem ênfase na promoção da saúde e com pouca especificidade e familiaridade com questões relativas à saúde mental dessa população.