De Roma al Islam: Memoria Científica de la Campaña de 2017-18

• Autores: Ignacio Arce
• Localización: Informes y Trabajos: Excavaciones en el exterior, Nº. 19, 2019, págs. 66-79
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto Completo Ejemplar
• Resumen
  • español

    La campaña de documentación y análisis, llevada a cabo de acuerdo al programa presentado y aprobado por las autoridades jordanas y españolas, ha sido realizada en tres subcampañas de trabajo de campo desarrolladas en el último cuatrimestre de 2017 y el primer semestre de 2018, así como en los primeros meses de 2017 —con fondos propios debido a la suspensión de la convocatoria del año 2016-17 por el adelanto del cierre del ejercicio de 2016, debido a la celebración de elecciones generales—. El trabajo que aquí se presenta, se ha centrado en tres grupos de actividades de campo ligadas a tres complejos monumentales: Khirbet al-Mafjar, Shqueira al-Garbiyeh y Abila de la Decápolis —centrado en el ábside martirial de la iglesia situada junto al teatro romano y en la singular estructura abovedada del ninfeo—.

  • English

    The campaign of documentation and analysis, carried out according to the programme agreed with the Spanish and Jordanian authorities has been carried during three sub-campaigns of field work carried out during the last quarter of 2017 and the first semester of 2018, (as well as during the first months of 2017 (with funds provided by the PI due to the unexpected and sudden cancellation of the call for applications of the 2016-17 call, due to general elections). The work carried out, and here presented, has been focused on three main structures or monumental complexes: the Mosaic floors of the Umayyad Qasr of Khirbet al-Mafjar at Jericho, the Mosaic floors of the Umayyad Qasr of Shuqeira al Gharbiyyeh (at Wadi Hasa), and two Late antique structures at Qweilbeh (Abila of the Decapolis): the hypothesised martiryal crypt by the Roman Theatre and the Nympheum.