Resumen de La protección frente a los efectos de la victimización secundaria en el proceso penal con menores víctimas de abuso sexual: Un análisis mediante revisión de sentencias

María Luisa Pérez Cara, Judit Bembibre Serrano, María Inmaculada Ramos Tapia

• español

  En el presente trabajo se pretende exponer una visión general del papel que desempeña el menor como presunta víctima de abusos sexuales cuando se ve inmerso dentro del proceso judicial. Se analizan entonces cuestiones como el grado en que de hecho se le protege frente a los daños que pudiera ocasionarle dicha participación y hasta qué punto se vela por el principio básico del interés superior del niño. El método elegido para tal fin ha sido la selección y análisis de las sentencias dictadas por las diferentes Audiencias Provinciales de nuestro país durante el año 2015 relacionadas con este tipo de delitos. Los resultados muestran que, si bien el testimonio del menor se convierte en la base sobre la que descansa la resolución judicial, no recae la misma atención sobre su persona cuando se trata de ampararle frente a una posible victimización secundaria que pudiera iniciarse en el momento mismo en el que se descubren los abusos

• English

  The aim of the present paper is to get an overview about the role of presumed child sexual abuse victims within the judicial process in which they participate. There have been evaluated then issues such as if infant victims are actually protected from painfull effects of their participation in court process about sexual abuse crimes and if the superior interest of the child principle is safeguarded. The methodology has been the selection and analysis of the Spanish Provincial Courts sentences along 2015. The results show that, although the judicial resolutions are mainly supported by the children testimony, the minors are not properly keep safe from secondary victimization that could start with their revelation of abuse.