Análisis técnico de telas con textos y marcas de propietario procedentes de la tumba UE 1018 en Dra Abu el-Naga

• Pía Rodríguez Frade ^[1]
  1. [1] Proyecto Djehuty (España)
• Localización: Trabajos de Egiptología=Papers on Ancient Egypt, ISSN 1695-4750, Nº. 10, 2019, págs. 335-358
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Technical Analysis of Fabrics with Texts and Owners’ Marks from Tomb UE 1018 at Dra Abu el-Naga
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Descripción y documentación de un conjunto de telas procedentes de una tumba en Dra Abu el-Naga Norte, Luxor, excavada por la Misión Española que dirige José Manuel Galán. La tumba se construyó en las Dinastías XI o XII, pero es en el momento de su reutilización, en la Dinastía XXII, cuando se data este depósito. El conjunto consta de túnicas, telas rectangulares, fragmentos y sudarios cuya característica común es tener textos con nombres y fechas y/o marcas de propietario o de lavandería. Junto con las telas se documentó un grupo de restos óseos humanos, fragmentos de estolas de cuero y shabtis.

  • English

    Description and documentation of a set of fabrics found in a tomb at Dra Abu el-Naga North, Luxor, excavated by the Spanish Mission directed by José Manuel Galán. The original tomb was built in the Eleventh or Twelfth Dynasty and was reused in the Twenty-second Dynasty, when this deposit is dated. The set consists of tunics, rectangular fabrics, fragments, and shrouds whose common characteristic is to show texts with names and dates and/or owner or laundry marks. Together with the fabrics, a group of human remains, fragments of a leather stola and shabtis were also documented.