Emerging infectious diseases in a globalized world

• Jordi Serra-Cobo ^[1]
  1. [1] Universitat de Barcelona

     Universitat de Barcelona

     Barcelona, España

     
• Localización: Academic Journal of Health Sciences: Medicina Balear, ISSN-e 2255-0560, Vol. 36, Nº. 1, 2021, págs. 38-41
• Idioma: inglés
• Títulos paralelos:
  • Enfermedades infecciosas emergentes en un mundo globalizado
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El impacto que las zoonosis tienen hoy en día en todo el mundo sobre las poblaciones humanas es un fenómeno sin precedentes. Tres cuartas partes de las enfermedades infecciosas emergentes que afectan a las personas tienen su origen en los animales. Este artículo analiza las condiciones necesarias para que se produzca una epidemia: el salto de especie, la amplificación y la propagación. Actualmente, los sistemas naturales están cambiando a un ritmo sin precedentes y pueden modificar las interacciones entre los seres humanos y los reservorios y vectores de los virus. La mayoría de estos cambios tienen un origen antrópico y pueden aumentar la probabilidad de que se produzca un salto de especie. Uno de los cambios ambientales más importantes que se están produciendo es la deforestación en las regiones tropicales, ya sea para crear espacio para nuevos asentamientos humanos, tierras para pastos, cultivos o agricultura, o para la tala comercial. El aumento demográfico juega un papel importante desde el punto de vista epidemiológico porque hace que las zonas urbanas crezcan en número de habitantes y facilita la amplificación de la infección. Por ello, las ciudades están expuestas a las epidemias y hay que prepararlas y protegerlas contra futuras epidemias. La movilidad actual no tiene precedentes en la historia de la humanidad y representa un factor epidemiológico crítico que aumenta el riesgo de propagación de enfermedades. Gran parte de la aparición, amplificación y propagación de las zoonosis son consecuencia de la actividad humana. En este sentido, una de las cosas que debemos aprender cuanto antes es que tenemos que cambiar nuestra relación con los sistemas naturales, porque nuestras acciones pueden tener consecuencias, como las pandemias.

  • English

    The impact that zoonoses have today worldwide on human populations is an unprecedented phenomenon. Three quarters of emerging infectious diseases that affect people have its origin in animals. This paper analyzes the conditions are necessary for an epidemic to occur: the species leap, the amplification, and the propagation. Currently, the natural systems are changing at an unprecedented rate and can modify the interactions between humans and reservoirs and vectors of viruses. Most of these changes have an anthropic origin and can increase the probability of species leap. One of the most important environmental changes taking place is the deforestation in tropical regions, whether to create space for new human settlements, land for pasture, crops or farming, or for commercial logging.

    The demographic increase plays an important role from an epidemiological point of view because does that the urban areas grow in inhabitant numbers and facilitates the amplification of the infection. For this reason, cities are exposed to epidemics and we must prepare them and protect them against future epidemics.

    Current mobility is unprecedented in human history and represent a critical epidemiological factor that increases the risk of disease propagations. Much of the emergence, amplification and propagation of the zoonosis are consequence of human activity. In this sense, one of the things we must learn as quickly as possible is that we need to change our relationship with the natural systems, because our actions can have consequences - such as pandemics.