Estudo comparativo entre propriedades tecnológicas de rochas aglomeradas e rochas naturais

• Abiliane de Andrade PAZETO ^[1] ; Tânia Cleiciane Barbosa SOUZA ^[2] ; Bruna Xavier FAITANIN ^[1]
  1. [1] Centro de Tecnologia Mineral

     Centro de Tecnologia Mineral

     Brasil

     
  2. [2] Programa de Pós-graduação em Tecnologias de Produção de Rochas Ornamentais, Instituto Federal do Espírito Santo/IFES – Campus Cachoeiro de Itapemirim. Rodovia ES
• Localización: Geociencias, ISSN-e 1980-900X, ISSN 0101-9082, Vol. 39, Nº 4, 2020, págs. 1167-1183
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Comparative study between technological properties of agglomerated ans natural stones
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • English

    Brazil is the fifth largest producer of ornamental stones in the world. However, in recent years the import and production of agglomerated stones has grown in the country, and such material has already become the biggest competitor of natural stones in civil construction. Despite this growing consumption, most of the time the specifiers and final consumer do not have proper knowledge about the technological properties of this artificial material, turning its application empirical and may cause degradations depending on the use. On the other hand, there is a feeling in the market that agglomerated have superior durability to natural stones, without any scientific basis. The objective of this work was to determine and compare the petrographic properties and the technological behavior of four agglomerated and two natural stones with different mineralogical and textural aspects, aiming the establishment of parameters capable of explaining and/or predicting the physical-mechanical and chemical performance of these materials when in use. The technological results reveal that both the agglomerated and the natural stones presented satisfactory performance, qualifying them for ornamental and covering purposes. However, for the physical indices, one of the quartzites performed better than one of the artificial materials

  • português

    O Brasil é 5º maior produtor de rochas ornamentais do mundo. No entanto, nos últimos anos têm crescido no país a importação e produção de rochas aglomeradas, que já se tornaram a maior concorrente das rochas naturais no acabamento de obras civis. Apesar desse crescente consumo, não há na maioria das vezes adequado conhecimento das propriedades tecnológicas desse material artificial por parte dos especificadores e consumidores, tornando sua aplicação empírica e podendo ocasionar degradações diversas em função do uso. Por outro lado, existe no meio comercial o sentimento de que os aglomerados possuem durabilidade superior às rochas naturais, sem haver, no entanto, embasamento científico. O objetivo deste trabalho foi determinar e comparar as propriedades petrográficas e o comportamento tecnológico de quatro rochas aglomeradas e duas rochas naturais com distintos aspectos mineralógicos e texturais visando, com isso, o estabelecimento de parâmetros capazes de explicar e/ou prever o desempenho físico-mecânico e químico dessas rochas quando em uso. Os resultados tecnológicos revelam que tanto as rochas aglomeradas quanto as naturais apresentaram desempenho satisfatório, qualificando-os para uso ornamental e revestimento. No entanto, para os índices físicos, um dos quartzitos apresentou desempenho superior ao de um dos materiais artificiais