Hernia de ovario en un lactante.: A propósito de un caso clínico

• Autores: Náyade Izquierdo Reyes, Cristina Batista González, Andrea González Palau, Ismael Dorta Luis, Manuel Roa Prieto, Román Papoyán, Sara Díaz Martín, Antonio López Figueroa
• Localización: Canarias Pediátrica, ISSN 1131-6128, Vol. 44, Nº. 1, 2020, págs. 18-21
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Ovarian hernia in an infant.: About a clinical case
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Una hernia inguinal se define como una protrusión de las vísceras abdominales por un defecto de la pared abdominal. Es más frecuente en el caso del intestino pero, también, puede observarse en otras estructuras como el ovario. Las hernias de ovario son poco frecuentes, pero el riesgo de incarceración y posterior torsión es elevado, por lo que el diagnóstico temprano mediante ecografía es fundamental para un posterior manejo adecuado.

    Presentamos el caso de una lactante de tres meses de edad que presentaba un bulto indurado, bien delimitado, no adherido a planos profundos, no reductible, de 2 cm de diámetro en la región pélvica derecha, en el que se objetivó en la ecografía de partes blandas una hernia inguinal derecha con ovario en su interior.

  • English

    An inguinal hernia is defined as a protrusion of the abdominal viscera by an abdominal wall defect, being most often the intestine. We can also find other structures such as the ovary). Ovarian hernias are infrequent, but the risk of incarceration and subsequent torsion is high that early diagnosis by ultrasound is essential for later proper management.

    We show the case of a 3-month-old infant presenting an indurated lump, well defined, not adhered to deep planes, not reducible, 2 cm diameter in the right pelvic region, in which is seen, in the ultrasound of soft parts, a right inguinal hernia with ovary inside.