Resumen de Catalyst-free production of fatty acid ethyl esters (FAEE) from macauba pulp oil

C. Silva, T.A.S. Colonelli, C.P. Trentini, N. Postaue, D.A. Zempulski, L. Cardozo Filho, E.A. Silva

• español

  En este estudio, se investigó la producción de ésteres etílicos de ácidos grasos (FAEE) a partir de aceite de pulpa de macauba y etanol presurizado. Los experimentos se realizaron, sin la adición de catalizador, a 20 MPa, para determinar el efecto de la temperatura (200 a 300 °C) y la relación de masa de aceite a etanol (1:1 y 1:2) en el contenido de FAEE, aplicando diferentes tiempos de residencia (10 a 45 min). También se evaluó el efecto de la adición de n-hexano al aceite (20% en peso) como co-disolvente. El uso de altas temperaturas (275 y 300 °C) dio como resultado un alto contenido de FAEE (∼90%). El aumento de la cantidad de etanol en el medio de reacción contribuyó a la formación de ésteres solo a temperaturas de funcionamiento de 200 a 250 °C. También se observó que con la adición de co-disolvente (en el aceite) era posible obtener altas cantidades de FAEE en un tiempo de reacción más corto. Además, se observó un bajo contenido de compuestos sin reaccionar (∼8,0%) y la conversión de ∼90 y 99% de ácidos grasos libres y triglicéridos, respectivamente.

• English

  In this study, the production of fatty acid ethyl esters (FAEE) from macauba pulp oil and pressurized ethanol was investigated. The experiments were conducted without the addition of catalyst, at 20 MPa, to determine the effect of temperature (200 to 300 °C) and the oil to ethanol mass ratio (1:1 and 1:2) on the FAEE content and different residence times (10 to 45 min). The effect of the addition of n-hexane to the oil (20 wt%) as a co-solvent was also evaluated. The use of high temperatures (275 and 300 °C) resulted in high FAEE content (∼90%). Increasing the amount of ethanol in the reaction medium contributed to the formation of esters only at operating temperatures of 200 to 250 °C. It was also observed that with the addition of co-solvent (in the oil) it was possible to obtain high amounts of FAEE in a shorter reaction time. In addition, a low content of unreacted compounds (∼8.0%) and the conversion of ∼90 and 99% of the free fatty acids and triglycerides were observed, respectively.