"Que no entren los moros": reflexiones sobre la participación de tropas coloniales en la represión de la Revolución de Octubre de 1934 en Asturias

• Jorge Villanueva Farpón ^[1]
  1. [1] Universidad de Salamanca

     Universidad de Salamanca

     Salamanca, España

     
• Localización: Estudios socioculturales: resultados, experiencias, reflexiones(II) / coord. por José Luis Agudín Menéndez, Rubén Cabal Tejada, 2021, ISBN 978-84-09-28213-5, págs. 191-202
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto Completo Libro (pdf)
• Resumen
  • español

    La huelga revolucionaria convocada a principios de octubre de 1934 en toda España tomó en Asturias el cariz de revolución. Las distintas organizaciones de izquierda se unieron en la Alianza Obrera, que durante dos semanas mantuvo una lucha desigual contra las fuerzas gubernamentales. Para sofocar la insurrección armada, el entonces ministro de la Guerra eligió al general Franco para orquestar las operaciones militares que sofocarían la revolución. Franco, quien conocía bien la región, decidió emplear contingentes de tropas coloniales contra los revolucionarios, consciente de la eficacia y los métodos de lucha colonial característicos de las tropas de Regulares y del Tercio. El objetivo del presente texto es identificar, partiendo de varios documentos y testimonios de la época, el papel de estas tropas coloniales en la represión de la revolución, así como abordar las consecuencias de esas prácticas de guerra colonial que quedarían grabadas en la memoria colectiva de la región.

  • English

    The revolutionary strike summoned at the beginning of 1934 in Spain turned into a revolution in Asturias. The different leftist organisations joined together in Alianza Obrera, and during two weeks it maintained an unequal fight against governmental forces. In order to extinguish the armed uprising, the Minister of War chose General Franco to orchestrate the military operations that would extinguish the revolution. Franco, who knew well the region, decided to employ contingents of colonial troops against the revolutionaries, well aware of the effectiveness and the modus operandi of Regulares and Legion troops. Based on different documents and testimonies from the period, the aim of this paper is to deal with the role of these colonial troops in the repression of the revolution, as well as to address the consequences of those colonial war practices that would remain in the collective memory of the region